Description
Situé à 10 km des châteaux de Chambord et Cheverny, tous deux accessibles depuis l’hôtel en vélo, dans un domaine privé de 180 hectares, le château des Hayes, belle bâtisse du 19ème aux allures de Petit Cheverny, entièrement rénové pour mêler ancien et modernité, vous accueille dans un cadre intimiste de seulement 19 chambres.
Goûter maison lorsque la cloche sonne à 16h, soirée braséro à déguster des châtaignes , que vous soyez en couple, en famille ou entre amis, retrouvez votre âme d’enfant et laissez-vous porter le temps d’un séjour.
Profitez du domaine pour randonner et pique-niquer en forêt ou faîtes une partie inoubliable de laser Game. Flânez au bord de notre piscine chauffée, jouez au tennis, passez une nuit à observer les étoiles sous une couverture, allez pêcher au bord de l’étang, ou lézardez dans votre suite home cinéma ! Ici, le temps s’arrête pour vous laisser le temps de vivre l’instant présent.
English
Situated 10 km from the châteaux of Chambord and Cheverny, both accessible from the hotel by bicycle, in a private estate of 180 hectares, the Château des Hayes, a beautiful 19th century building with the look of a Petit Cheverny, completely renovated to blend the old with the new, welcomes you to an intimate setting with just 19 rooms.
Whether you're a couple, a family or a group of friends, enjoy a homemade snack when the bell rings at 4pm, or a brazier evening with chestnuts, rediscover your childlike spirit and let yourself be carried away for the duration of your stay.
Take advantage of the estate to hike and picnic in the forest or play an unforgettable game of laser tag. Stroll by our heated swimming pool, play a game of tennis, spend a night stargazing under a blanket, go fishing by the pond, or laze around in your home cinema suite! Here, time stands still to let you live in the moment.
Deutsch
Das Château des Hayes liegt 10 km von den Schlössern Chambord und Cheverny entfernt, die beide vom Hotel aus mit dem Fahrrad erreichbar sind. Es befindet sich auf einem 180 Hektar großen Privatgrundstück und ist ein schönes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit dem Flair von Petit Cheverny, das vollständig renoviert wurde, um Altes mit Modernem zu verbinden.
Ob Sie als Paar, mit der Familie oder mit Freunden unterwegs sind, finden Sie Ihre Kinderseele wieder und lassen Sie sich für die Dauer Ihres Aufenthalts treiben.
Nutzen Sie das Anwesen für Wanderungen und Picknicks im Wald oder machen Sie eine unvergessliche Partie Laser-Game. Flanieren Sie an unserem beheizten Pool, spielen Sie Tennis, beobachten Sie die Sterne unter einer Decke, angeln Sie am Teich oder faulenzen Sie in Ihrer Heimkino-Suite! Hier bleibt die Zeit stehen, damit Sie den Augenblick genießen können.
Dutch
Château des Hayes ligt op 10 km van de kastelen van Chambord en Cheverny, die vanaf het hotel per fiets bereikbaar zijn, op een privédomein van 180 hectare. Het is een prachtig 19e-eeuws gebouw met de uitstraling van een Petit Cheverny, volledig gerenoveerd om het oude en het nieuwe te laten samengaan, en verwelkomt je in een intieme omgeving met slechts 19 kamers.
Of je nu een stel, een familie of een groep vrienden bent, geniet van een huisgemaakte snack als de bel gaat om 16.00 uur, of van een vuurkorfavond met kastanjes, herontdek je kinderlijke geest en laat je meeslepen voor de duur van je verblijf.
Profiteer van het landgoed om te wandelen en picknicken in het bos of speel een onvergetelijk spelletje lasergame. Wandel langs ons verwarmde zwembad, speel een partijtje tennis, breng een nacht door met sterren kijken onder een deken, ga vissen bij de vijver, of ontspan gewoon in je home cinema suite! Hier staat de tijd stil zodat je kunt leven in het moment.
Español
Situado a 10 km de los castillos de Chambord y Cheverny, ambos accesibles desde el hotel en bicicleta, en una finca privada de 180 hectáreas, el Château des Hayes, un bello edificio del siglo XIX con aspecto de Petit Cheverny, totalmente renovado para mezclar lo antiguo y lo moderno, le da la bienvenida en un marco íntimo con sólo 19 habitaciones.
Ya sea en pareja, en familia o con un grupo de amigos, disfrute de un aperitivo casero cuando suene la campana a las 16:00 o de una velada de brasero con castañas, redescubra su espíritu infantil y déjese llevar durante toda su estancia.
Aproveche la finca para hacer senderismo y picnic en el bosque o jugar una inolvidable partida de láser tag. Pasee por nuestra piscina climatizada, juegue un partido de tenis, pase una noche observando las estrellas bajo una manta, vaya a pescar junto al estanque o simplemente relájese en su suite de cine en casa Aquí, el tiempo se detiene para que viva el momento.
Italiano
Situato a 10 km dai castelli di Chambord e Cheverny, entrambi raggiungibili dall'hotel in bicicletta, in una tenuta privata di 180 ettari, lo Château des Hayes, un bellissimo edificio del XIX secolo con l'aspetto di un Petit Cheverny, completamente ristrutturato per fondere l'antico e il nuovo, vi accoglie in un ambiente intimo con solo 19 camere.
Che siate una coppia, una famiglia o un gruppo di amici, godetevi una merenda fatta in casa quando la campana suona alle 16.00, o una serata al braciere con le castagne, riscoprite il vostro spirito infantile e lasciatevi trasportare per tutta la durata del vostro soggiorno.
Approfittate della tenuta per fare escursioni e picnic nel bosco o per giocare un'indimenticabile partita di laser tag. Passeggiate nella nostra piscina riscaldata, giocate una partita a tennis, passate una notte ad osservare le stelle sotto una coperta, andate a pescare nel laghetto o semplicemente rilassatevi nella vostra suite home cinema! Qui il tempo si ferma per permettervi di vivere il momento.