Le Tocqueville – Saint-Lô

Hôtel 4 étoiles pour les voyages d'affaires ou loisirs. En centre-ville et proche de la gare, l'hôtel Mercure Saint-Lô Centre, vous ouvre ses portes au cœur de la Manche. Pour un séjour détente en famille comme pour un voyage d'affaire, notre hôtel est situé au pied des remparts et à proximité du chemin du Halage et à 5 min du Haras National. Toute l'équipe saura vous accueillir chaleureusement tout au long de votre séjour. Venez déguster les plats sont faits maison dans notre restaurant "le Tocqueville" et découvrir au bar notre sélection de vins. Saint-Lô, préfecture de la manche, se situe au cœur de la presqu'île du Cotentin, une situation idéale pour découvrir les Plages du Débarquement, le mont Saint Michel ou la Pointe de la Hague. Doté d'un riche patrimoine historique et culturel, Saint-Lô est également Capitale du Cheval. De nombreux itinéraires de randonnés à pied, à vélo, à cheval ou en canoë sur la Vire s'offrent aux amoureux de la nature.

Mid-scale hotel for business trips or leisure. In the city center, close to the train station, the Mercure Saint Lô Centre hotel welcomes you to the heart of the Manche region. Perfect for a relaxing family stay or a business trip, the hotel is located at the foot of the ramparts and close to the National Stud. The entire team will make you feel welcome throughout your stay. Come and taste the home-made dishes in our "Le Tocqueville" restaurant and discover our selection of wines at the bar. Whether you're here for business or pleasure, be sure to find time to enjoy Saint-Lô's famous ramparts and equestrian events. This Mercure hotel is an ideal base from which to explore the D-Day beaches and the glories of Mont Saint Michel.

4-Sterne-Hotel für Geschäfts- und Urlaubsreisen. Das Mercure Saint-Lô Centre befindet sich im Stadtzentrum und in der Nähe des Bahnhofs und öffnet seine Türen im Herzen des Ärmelkanals. Unser Hotel liegt am Fuße der Stadtmauern, in der Nähe des Chemin du Halage und nur 5 Minuten vom Nationalgestüt entfernt und eignet sich sowohl für einen entspannenden Familienurlaub als auch für eine Geschäftsreise. Das gesamte Team wird Sie während Ihres gesamten Aufenthalts herzlich willkommen heißen. Genießen Sie die hausgemachten Gerichte in unserem Restaurant "le Tocqueville" und entdecken Sie unsere Weinauswahl an der Bar. Saint-Lô, die Präfektur des Departements Manche, befindet sich im Herzen der Halbinsel Cotentin. Eine ideale Lage, um die Landungsstrände, den Mont Saint Michel oder die Pointe de la Hague zu entdecken. Saint-Lô verfügt über ein reiches historisches und kulturelles Erbe und ist außerdem die Hauptstadt des Pferdes. Naturliebhabern stehen zahlreiche Wander-, Rad-, Reit- und Kanuwege auf der Vire zur Verfügung.

Viersterrenhotel voor zakenreizigers of vakantiegangers. In het stadscentrum en vlakbij het station opent het Mercure-hotel Saint-Lô Centre zijn deuren voor u in het hart van de Manche. Voor een ontspannen familieverblijf of een zakenreis ligt ons hotel aan de voet van de vestingmuren, vlakbij de Chemin du Halage en op 5 minuten van de Nationale Stoeterij. Het hele team zal u een warm welkom heten tijdens uw verblijf. Kom proeven van onze huisgemaakte gerechten in ons restaurant "le Tocqueville" en ontdek onze selectie wijnen aan de bar. Saint-Lô, de prefectuur van La Manche, ligt in het hart van het schiereiland Cotentin, een ideale locatie om de landingsstranden van D-Day, de Mont Saint Michel of de Pointe de la Hague te ontdekken. Met zijn rijk historisch en cultureel erfgoed is Saint-Lô ook de Hoofdstad van het Paard. Voor natuurliefhebbers zijn er vele wandel-, fiets-, paardrij- en kanoroutes op de rivier de Vire.

Hotel de 4 estrellas para viajeros de negocios o de placer. En el centro de la ciudad y cerca de la estación de tren, el hotel Mercure Saint-Lô Centre le abre sus puertas en el corazón de la Mancha. Para una estancia relajada en familia o un viaje de negocios, nuestro hotel está situado al pie de las murallas, cerca del Chemin du Halage y a 5 minutos del Stud Nacional. Todo el equipo le dará una cálida bienvenida durante su estancia. Venga a degustar nuestros platos caseros en nuestro restaurante "le Tocqueville" y descubra nuestra selección de vinos en el bar. Saint-Lô, la prefectura de La Mancha, está situada en el corazón de la península de Cotentin, un lugar ideal para descubrir las playas del desembarco del Día D, el Mont Saint Michel o la Pointe de la Hague. Con su rico patrimonio histórico y cultural, Saint-Lô es también la Capital del Caballo. Para los amantes de la naturaleza, hay muchas rutas de senderismo, ciclismo, equitación y piragüismo en el río Vire.

Hotel a 4 stelle per viaggiatori d'affari o di piacere. Nel centro della città e vicino alla stazione ferroviaria, l'hotel Mercure Saint-Lô Centre vi apre le porte nel cuore della Manche. Per un soggiorno rilassante in famiglia o per un viaggio d'affari, il nostro hotel è situato ai piedi dei bastioni, vicino allo Chemin du Halage e a 5 minuti dal National Stud. L'intero team vi darà un caloroso benvenuto durante il vostro soggiorno. Venite a gustare i nostri piatti fatti in casa nel nostro ristorante "le Tocqueville" e scoprite la nostra selezione di vini al bar. Saint-Lô, prefettura della Manche, si trova nel cuore della Penisola del Cotentin, in una posizione ideale per scoprire le Spiagge del D-Day, Mont Saint Michel o la Pointe de la Hague. Con il suo ricco patrimonio storico e culturale, Saint-Lô è anche la Capitale del Cavallo. Per gli amanti della natura, il fiume Vire offre numerosi percorsi a piedi, in bicicletta, a cavallo e in canoa.