Le Rapp – Colmar

Notre établissement 4 étoiles, situé dans le cœur de Colmar, sera votre pied à terre pour découvrir la ville, les musées, apprécier le charme pittoresque des quartiers historiques et déguster la gastronomie locale dans l'un des nombreux restaurants. Notre hôtel dispose de 36 chambres, de différentes catégories, avec un équipement complet : baignoire et/ou douche, WC, Télévision à écran plat, produits d’accueil Lalique, machine à café Nespresso, 30 chaines téléphone direct, WIFI gratuit, sèche-cheveux et elles sont toutes accessibles par ascenseur. Pour votre détente, après une journée pleine de visite, rien de mieux que de faire quelques brasses dans la piscine couverte, et faire un sauna ou un hammam. Votre compagnon a quatre pattes est le bienvenu, sans supplément de prix (renseignements auprès de la réception). Toute notre équipe fera de son mieux pour vous faire passer un agréable séjour. Pour vos demandes de groupes ou de séminaires. N’hésitez pas à nous contacter.

Our 4-star establishment, located in the heart of Colmar, will be your perfect base for discovering the city and its museums, enjoying the picturesque charm of the historic districts and sampling the local gastronomy in one of the many restaurants. Our hotel has 36 rooms of various categories, all fully equipped with bath and/or shower, WC, flat-screen TV, Lalique hospitality products, Nespresso coffee machine, 30 direct-dial telephone channels, free WIFI, hairdryer, and all accessible by elevator. For your relaxation, after a day full of sightseeing, nothing beats a dip in the indoor swimming pool, or a sauna or hammam. Your four-legged companion is welcome at no extra charge (information at reception). Our entire team will do its best to ensure you have a pleasant stay. For your group or seminar requirements. Please do not hesitate to contact us.

Unser 4-Sterne-Hotel im Herzen von Colmar ist Ihr Fuß in der Tür, um die Stadt und ihre Museen zu erkunden, den malerischen Charme der historischen Viertel zu genießen und die lokale Gastronomie in einem der vielen Restaurants zu probieren. Unser Hotel verfügt über 36 Zimmer verschiedener Kategorien mit kompletter Ausstattung: Badewanne und/oder Dusche, WC, Flachbildfernseher, Lalique-Kaffeezubehör, Nespresso-Kaffeemaschine, 30 Direktwahltelefonkanäle, kostenloses WLAN, Haartrockner und alle Zimmer sind mit dem Aufzug erreichbar. Zur Entspannung nach einem Tag voller Besichtigungen gibt es nichts Besseres als ein paar Bahnen im Hallenbad, in der Sauna oder im Dampfbad zu ziehen. Ihr vierbeiniger Freund ist ohne Aufpreis willkommen (Informationen an der Rezeption). Unser gesamtes Team wird sein Bestes tun, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen. Für Ihre Gruppen- oder Seminaranfragen. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.

Ons 4-sterrenhotel, gelegen in het hart van Colmar, is de perfecte uitvalsbasis om de stad en haar musea te ontdekken, te genieten van de pittoreske charme van de historische wijken en de lokale keuken te proeven in een van de vele restaurants. Ons hotel beschikt over 36 kamers van verschillende categorieën, allemaal volledig uitgerust: bad en/of douche, wc, flatscreen-tv, welkomstproducten van Lalique, Nespresso-apparaat, 30 directe telefoonlijnen, gratis draadloos internet, haardroger en ze zijn allemaal bereikbaar met de lift. Om te ontspannen na een dag vol sightseeing is er niets beter dan een duik in het binnenzwembad, of een sauna of hammam. Je trouwe viervoeter is welkom zonder extra kosten (informatie verkrijgbaar bij de receptie). Ons hele team zal zijn best doen om je een aangenaam verblijf te bezorgen. Voor groepen of seminars. Aarzel niet om contact met ons op te nemen.

Nuestro hotel de 4 estrellas, situado en el corazón de Colmar, será su base perfecta para descubrir la ciudad y sus museos, disfrutar del pintoresco encanto de los barrios históricos y degustar la cocina local en uno de los numerosos restaurantes. Nuestro hotel dispone de 36 habitaciones de diferentes categorías, todas ellas totalmente equipadas: bañera y/o ducha, WC, TV de pantalla plana, productos de bienvenida Lalique, cafetera Nespresso, 30 canales de teléfono directo, WIFI gratuito, secador de pelo y todas son accesibles en ascensor. Para relajarse después de un día lleno de turismo, nada mejor que un chapuzón en la piscina cubierta, o una sauna o hammam. Tu amigo de cuatro patas es bienvenido sin coste adicional (información disponible en recepción). Todo nuestro equipo hará todo lo posible para que tenga una estancia agradable. Para sus necesidades de grupos o seminarios. No dude en ponerse en contacto con nosotros.

Il nostro hotel a 4 stelle, situato nel cuore di Colmar, sarà la vostra base perfetta per scoprire la città e i suoi musei, godendo del fascino pittoresco dei quartieri storici e assaggiando la cucina locale in uno dei numerosi ristoranti. Il nostro hotel dispone di 36 camere di diverse categorie, tutte completamente attrezzate: bagno e/o doccia, WC, TV a schermo piatto, prodotti di benvenuto Lalique, macchina da caffè Nespresso, 30 canali telefonici diretti, WIFI gratuito, asciugacapelli e sono tutte accessibili tramite ascensore. Per rilassarsi dopo una giornata di visite turistiche, non c'è niente di meglio di un tuffo nella piscina coperta, una sauna o un hammam. Il vostro amico a quattro zampe è il benvenuto senza costi aggiuntivi (informazioni disponibili alla reception). Tutto il nostro team farà del suo meglio per garantirvi un soggiorno piacevole. Per le vostre esigenze di gruppo o di seminario. Non esitate a contattarci.