Le Merle Blanc – Louchats

Situé au centre du village, le Merle Blanc vous accueille et propose quatre chambres entièrement rénovées dont une accessible aux personnes à mobilité réduite. Douche à l’italienne et TV dans chaque chambre. Profitez de la salle de restaurant pour déguster une cuisine fine conçue avec des produits locaux et de saison. Jacques Belot est ravi de vous recevoir avec son épouse Chantal dans ce tout nouvel établissement à quelques minutes des Lacs d'Hostens. Abris vélos et motocyclettes à disposition.

Located in the centre of the village, Le Merle Blanc welcomes you and offers four completely renovated rooms, one of which is accessible to people with reduced mobility Italian shower and TV in each room. Take advantage of the restaurant room to enjoy fine cuisine made with local and seasonal products. Jacques Belot is delighted to welcome you and his wife Chantal in this brand new establishment just a few minutes away from the Hostens Lakes. Bicycle and motorcycle shelters are available.

Im Zentrum des Dorfes gelegen, empfängt Sie das Le Merle Blanc und bietet vier vollständig renovierte Zimmer, von denen eines für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist Italienische Dusche und TV in jedem Zimmer. Nutzen Sie den Speisesaal, um eine feine Küche zu genießen, die mit lokalen und saisonalen Produkten zubereitet wird. Jacques Belot freut sich, Sie mit seiner Frau Chantal in diesem brandneuen Haus nur wenige Minuten von den Seen von Hostens entfernt zu empfangen. Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder stehen zur Verfügung.

De Merle Blanc, gelegen in het centrum van het dorp, verwelkomt u en biedt u vier volledig gerenoveerde kamers, waarvan één toegankelijk is voor personen met beperkte mobiliteit Italiaanse douche en TV in elke kamer. Profiteer van het restaurant om te genieten van een fijne keuken met lokale en seizoensgebonden producten. Jacques Belot heet u en zijn vrouw Chantal van harte welkom in dit gloednieuwe etablissement op enkele minuten van de Hostens Meren. Fiets- en motorstallingen beschikbaar.

Situado en el centro del pueblo, el Merle Blanc le da la bienvenida y ofrece cuatro habitaciones totalmente renovadas, una de las cuales es accesible para personas con movilidad reducida Ducha italiana y televisión en cada habitación. Aproveche el restaurante para disfrutar de una fina cocina elaborada con productos locales y de temporada. Jacques Belot está encantado de recibirle a usted y a su esposa Chantal en este flamante establecimiento situado a pocos minutos de los lagos de Hostens. Hay refugios para bicicletas y motocicletas.

Situato nel centro del paese, il Merle Blanc vi accoglie e offre quattro camere completamente rinnovate, una delle quali è accessibile alle persone con mobilità ridotta Doccia italiana e TV in ogni camera. Approfittate del ristorante per gustare una cucina raffinata a base di prodotti locali e di stagione. Jacques Belot è lieto di dare il benvenuto a voi e a sua moglie Chantal in questa nuovissima struttura a pochi minuti dai Laghi di Hostens. Sono disponibili ricoveri per biciclette e motociclette.