Description
Un véritable havre de paix sis au pied du château du 13ème siècle du village médiéval du Haut de Cagnes situé, à quelques minutes de la splendeur des bords de mer et de l’authenticité de l’arrière-pays niçois.
English
A haven of peace at the foot of the 13th-century castle in the medieval village of Haut de Cagnes, just a few minutes from the splendour of the seaside and the authenticity of the Nice hinterland.
Deutsch
Eine wahre Oase der Ruhe am Fuße des Schlosses aus dem 13. Jahrhundert im mittelalterlichen Dorf Haut de Cagnes, das nur wenige Minuten von der Pracht der Meeresküste und der Authentizität des Hinterlandes von Nizza entfernt liegt.
Dutch
Een oase van rust aan de voet van het 13e-eeuwse kasteel in het middeleeuwse dorp Haut de Cagnes, op slechts enkele minuten van de pracht van de zee en de authenticiteit van het achterland van Nice.
Español
Un remanso de paz a los pies del castillo del siglo XIII del pueblo medieval de Haut de Cagnes, a pocos minutos del esplendor de la costa y de la autenticidad del interior de Niza.
Italiano
Un'oasi di pace ai piedi del castello del XIII secolo nel borgo medievale di Haut de Cagnes, a pochi minuti dallo splendore del mare e dall'autenticità dell'entroterra nizzardo.