Description
Sandrine et Sébastien vous accueillent sur un site privilégié, un lieu unique dans un écrin de verdure, situé au cœur d’un corps de ferme entourée de 12 hectares de Prairies.
Cet hôtel-restaurant vous invite à vous ressourcer, dans ce lieu charmant qui a su marier élégance et détente. Ses sept chambres sont de grand confort pour le plus grand bien être de tous, elles possèdent toutes une terrasse privative donnant sur la vallée. Profitez d'agréables moments de détente, de contemplation,de plaisir face à ce merveilleux panorama et découvrez l'histoire , l'art la nature de cette magnifique région des Hauts de France. Faites le plein d'énergie. Ressourcez vous!
Un lieu de sérénité, d’authenticité et d’échange.
English
Sandrine and Sébastien welcome you on a privileged site, a unique place in a green setting, located in the heart of a farm surrounded by 12 hectares of meadows.
This hotel-restaurant invites you to recharge your batteries in this charming place which has managed to combine elegance and relaxation. Its seven rooms are of great comfort for the greatest well-being of all, they all have a private terrace overlooking the valley. Enjoy pleasant moments of relaxation, contemplation, pleasure in front of this marvellous panorama and discover the history, art and nature of this magnificent region of the Hauts de France. Fill up with energy. Recharge your batteries!
A place of serenity, authenticity and exchange.
Deutsch
Sandrine und Sébastien begrüßen Sie an einem privilegierten Ort, einem einzigartigen Ort im Grünen, der sich im Herzen eines Bauernhofs befindet, der von 12 Hektar Wiesen umgeben ist.
Dieses Hotel-Restaurant lädt Sie dazu ein, an diesem charmanten Ort, der Eleganz und Entspannung miteinander verbindet, neue Energie zu tanken. Die sieben Zimmer sind mit viel Komfort ausgestattet, damit sich alle wohlfühlen. Sie verfügen alle über eine eigene Terrasse mit Blick auf das Tal. Genießen Sie angenehme Momente der Entspannung, der Kontemplation, des Vergnügens angesichts dieses wunderbaren Panoramas und entdecken Sie die Geschichte, die Kunst und die Natur dieser wunderschönen Region Hauts de France. Tanken Sie neue Energie. Schöpfen Sie neue Kraft!
Ein Ort der Gelassenheit, der Authentizität und des Austauschs.
Dutch
Sandrine en Sébastien heten u welkom op een bevoorrechte plek, een unieke plek in een groene omgeving, gelegen in het hart van een boerderij omgeven door 12 hectare weilanden.
Dit hotel-restaurant nodigt u uit om nieuwe energie op te doen in deze charmante plek die elegantie en ontspanning combineert. De zeven kamers zijn van groot comfort voor het grootste welzijn van iedereen, ze hebben allemaal een eigen terras met uitzicht op de vallei. Geniet van aangename momenten van ontspanning, contemplatie en plezier voor dit prachtige panorama en ontdek de geschiedenis, kunst en natuur van deze prachtige streek van de Hauts de France. Vullen met energie. Laad je batterijen op!
Een plaats van sereniteit, authenticiteit en uitwisseling.
Español
Sandrine y Sébastien le dan la bienvenida en un sitio privilegiado, un lugar único en un entorno verde, situado en el corazón de una granja rodeada de 12 hectáreas de prados.
Este hotel-restaurante le invita a recargar las pilas en este encantador lugar que combina elegancia y relajación. Sus siete habitaciones son de gran confort para el mayor bienestar de todos, todas tienen una terraza privada con vistas al valle. Disfrute de agradables momentos de relajación, contemplación y placer ante este maravilloso panorama y descubra la historia, el arte y la naturaleza de esta magnífica región de los Hauts de France. Llénate de energía. ¡Recarga tus pilas!
Un lugar de serenidad, autenticidad e intercambio.
Italiano
Sandrine e Sébastien vi accolgono in un sito privilegiato, un luogo unico immerso nel verde, situato nel cuore di una fattoria circondata da 12 ettari di prati.
Questo hotel-ristorante vi invita a fare il pieno di energia in un luogo affascinante che unisce eleganza e relax. Le sue sette camere sono di grande comfort per il massimo benessere di tutti, tutte dotate di terrazza privata con vista sulla valle. Godetevi piacevoli momenti di relax, contemplazione e piacere davanti a questo meraviglioso panorama e scoprite la storia, l'arte e la natura di questa magnifica regione degli Hauts de France. Fate il pieno di energia. Ricaricate le batterie!
Un luogo di serenità, autenticità e scambio.