Le Chalet du Mont-Roland – Sampans

Etablissement à la campagne, restauration traditionnelle. Ouvert tous les jours, toute l'année. Climatisation dans toutes les chambres. Chambres décorées avec soin. Accueil de séminaires et de groupes.

Country establishment, traditional catering. Open every day, year-round. Air conditioning in every bedroom. New, recently-renovated bedrooms.

Auf dem Lande, traditionelle Restaurierung. Täglich geöffnet, das ganze Jahr über. Klimaanlage in allen Zimmern. Neue, kürzlich renovierte Zimmer.

Etablissement op het platteland, traditioneel restaurant. Elke dag geopend, het hele jaar door. Airconditioning in alle kamers. Kamers met zorg ingericht. Ontvangst van seminars en groepen.

Establecimiento en el campo, restaurante tradicional. Abierto todos los días, todo el año. Aire acondicionado en todas las habitaciones. Habitaciones decoradas con esmero. Recepción de seminarios y grupos.

Stabilimento in campagna, ristorante tradizionale. Aperto tutti i giorni, tutto l'anno. Aria condizionata in tutte le camere. Camere arredate con cura. Accoglienza di seminari e gruppi.