Le Bistrot de Paris – Saint-Amand-les-Eaux

Situation exceptionnelle en plein centre-ville, face à la Tour abbatiale, à proximité immédiate des commerces. Appart-hôtels modernes équipés d'un espace cuisine aménagé, salle d'eau et WC, télévision à écran plat.

Exceptional location in the city center, facing the Abbey Tower, close to the shops. Modern apartment-hotels equipped with a fitted kitchen area, shower room and WC, flat screen television.

Außergewöhnliche Lage im Stadtzentrum, gegenüber dem Abteiturm, in unmittelbarer Nähe der Einkaufsmöglichkeiten. Moderne Aparthotels mit eingerichteter Küchenzeile, Bad und WC, Flachbildfernseher.

Uitzonderlijke ligging in het stadscentrum, tegenover de Abdijtoren, dicht bij de winkels. Moderne appartement-hotels uitgerust met een ingerichte keukenhoek, doucheruimte en WC, flatscreen televisie.

Situación excepcional en el centro de la ciudad, frente a la Torre de la Abadía, cerca de los comercios. Modernos apartahoteles equipados con zona de cocina equipada, cuarto de ducha y WC, televisión de pantalla plana.

Posizione eccezionale nel centro della città, di fronte alla Torre dell'Abbazia, vicino ai negozi. Moderni appartamenti-albergo dotati di angolo cottura attrezzato, bagno con doccia e WC, televisore a schermo piatto.