Le 62 – Damazan

A deux pas de la sortie n°6 de l'autoroute A62, sur l'axe Bordeaux/Toulouse, le Soixante-Deux vous accueillera le temps d'un repas en famille, entre amis, collègues ou à deux. L'approvisionnement de nos produits en circuit court permet au chef de vous servir une cuisine fraîche et de saison, dans notre salle ou sur la terrasse ensoleillée.

Just a stone's throw from exit n°6 of the A62 motorway, on the Bordeaux/Toulouse axis, the Soixante-Deux will welcome you for a meal with your family, friends, colleagues or as a couple. The supply of our products in short circuit allows the chef to serve you a fresh and seasonal cooking, in our room or on the sunny terrace.

Nur wenige Schritte von der Ausfahrt Nr. 6 der Autobahn A62 entfernt, auf der Achse Bordeaux/Toulouse, empfängt Sie das Le Soixante-Deux für die Dauer eines Essens mit der Familie, mit Freunden, Kollegen oder zu zweit. Da wir unsere Produkte über kurze Wege beziehen, kann der Küchenchef Ihnen in unserem Saal oder auf der Sonnenterrasse eine frische und saisonale Küche servieren.

Op een steenworp afstand van afrit 6 van de A62, op de route Bordeaux/Toulouse, ontvangt de Soixante-Deux u voor een maaltijd met uw familie, vrienden, collega's of als koppel. Onze chef gebruikt lokale producten om u verse, seizoensgebonden gerechten te serveren in onze eetzaal of op het zonnige terras.

A dos pasos de la salida 6 de la autopista A62, en la ruta Burdeos/Toulouse, el Soixante-Deux le acogerá para una comida en familia, entre amigos, entre colegas o en pareja. Nuestro chef utiliza productos locales para servirle una cocina fresca y de temporada en nuestro comedor o en la soleada terraza.

A due passi dall'uscita 6 dell'autostrada A62, sulla direttrice Bordeaux/Tolosa, il Soixante-Deux vi accoglierà per un pasto in famiglia, con gli amici, con i colleghi o in coppia. Il nostro chef utilizza prodotti locali per servirvi una cucina fresca e stagionale nella nostra sala da pranzo o sulla terrazza soleggiata.