L'ALCOVE HOTEL RESTAURANT – Villemur-sur-Tarn

L’Hôtel est situé aux portes de Villemur-sur-Tarn, au nord de Toulouse, sur les terrasses fertiles du Tarn. Un cadre exceptionnel dans une ancienne ferme de caractère qui vous accueillera dans une de ses 7 chambres au confort d'aujourd'hui, dans la paisible et tranquille campagne. Le meilleur accueil vous sera réservé aussi bien à l'hôtel que dans ses salles de restaurant de grand caractère, sa terrasse extérieure et son bar. Dîners avec animation musicale certains vendredis soirs. Soirée étape et formule rapide au restaurant tous les midis du lundi au vendredi.

The hotel is located at the gates of Villemur-sur-Tarn, north of Toulouse, on the fertile terraces of the Tarn. An exceptional setting in an old farmhouse of character which will welcome you in one of its 7 rooms with today's comfort, in the peaceful and quiet countryside The best welcome will be reserved for you in the hotel as well as in its restaurant rooms of great character, its outdoor terrace and its bar. Dinners with musical entertainment some Friday evenings. Evening stopover and fast food at the restaurant every noon from Monday to Friday.

Das Hotel befindet sich vor den Toren von Villemur-sur-Tarn, nördlich von Toulouse, auf den fruchtbaren Terrassen des Tarn. Ein außergewöhnlicher Rahmen in einem ehemaligen Bauernhof mit Charakter, der Sie in einem seiner 7 Zimmer mit dem Komfort von heute in der friedlichen und ruhigen Landschaft empfängt Der beste Empfang wird Ihnen sowohl im Hotel als auch in den charaktervollen Restauranträumen, der Außenterrasse und der Bar bereitet. Abendessen mit musikalischer Unterhaltung an bestimmten Freitagabenden. Etappenabende und Schnellgerichte im Restaurant jeden Mittag von Montag bis Freitag.

Het hotel ligt aan de poorten van Villemur-sur-Tarn, ten noorden van Toulouse, op de vruchtbare terrassen van de Tarn. Een uitzonderlijke omgeving in een oude boerderij met karakter die u zal verwelkomen in een van de 7 kamers met modern comfort, op het rustige en stille platteland De beste ontvangst zal voor u gereserveerd worden in het hotel, evenals in de karaktervolle restaurantzalen, het buitenterras en de bar. Diners met muzikale omlijsting op sommige vrijdagavonden. Stopavond en fastfood in het restaurant elke middag van maandag tot vrijdag.

El hotel está situado a las puertas de Villemur-sur-Tarn, al norte de Toulouse, en las fértiles terrazas del Tarn. Un marco excepcional en una antigua granja de carácter que le acogerá en una de sus 7 habitaciones con un confort moderno, en el campo tranquilo y silencioso La mejor acogida le será reservada tanto en el hotel como en sus salas de restaurante de gran carácter, su terraza exterior y su bar. Cenas con animación musical algunos viernes por la noche. Parada nocturna y comida rápida en el restaurante cada mediodía de lunes a viernes.

L'hotel si trova alle porte di Villemur-sur-Tarn, a nord di Tolosa, sulle fertili terrazze del Tarn. Un ambiente eccezionale in un'antica casa colonica di carattere che vi accoglierà in una delle sue 7 camere con comfort moderni, nella pace e nella tranquillità della campagna La migliore accoglienza vi sarà riservata nell'hotel, nelle sue sale ristorante di grande carattere, nella sua terrazza esterna e nel suo bar. Cene con intrattenimento musicale in alcuni venerdì sera. Serata di sosta e fast food nel ristorante ogni ora di pranzo dal lunedì al venerdì.