La Maison des Têtes – Colmar

Situé au cœur de Colmar, l'Hôtel 5* de la Maison des Têtes incarne l'élégance et le raffinement dans un cadre historique exceptionnel. Cette maison, construite en 1609, est classée monument historique et séduit par sa façade ornée de 106 sculptures qui la rendent unique. L'hôtel propose 21 chambres qui marient harmonieusement le charme alsacien et la modernité du 21ème siècle. Véritable havre de paix au centre de Colmar, la Maison des Têtes vous promet un séjour d'exception alliant histoire, élégance et douceur.

Located in the heart of Colmar, the 5* Hôtel de la Maison des Têtes embodies elegance and refinement in an exceptional historic setting. The house, built in 1609, is a listed historic monument, with a facade adorned with 106 sculptures that make it unique. The hotel's 21 rooms harmoniously blend Alsatian charm with 21st-century modernity. A true haven of peace in the center of Colmar, the Maison des Têtes promises an exceptional stay combining history, elegance and softness.

Das im Herzen von Colmar gelegene 5* Hotel de la Maison des Têtes verkörpert Eleganz und Raffinesse in einem außergewöhnlichen historischen Rahmen. Das 1609 erbaute Haus steht unter Denkmalschutz und besticht durch seine mit 106 Skulpturen geschmückte Fassade, die es einzigartig macht. Das Hotel bietet 21 Zimmer, die den elsässischen Charme und die Modernität des 21. Jahrhunderts harmonisch miteinander verbinden. Das Maison des Têtes ist eine wahre Oase der Ruhe im Zentrum von Colmar und verspricht Ihnen einen außergewöhnlichen Aufenthalt, der Geschichte, Eleganz und Sanftheit miteinander verbindet.

Het 5-sterren Hotel de la Maison des Têtes ligt in het hart van Colmar en belichaamt elegantie en verfijning in een uitzonderlijke historische omgeving. Dit huis, gebouwd in 1609, staat op de monumentenlijst en de gevel, versierd met 106 beeldhouwwerken, maakt het uniek. Het hotel beschikt over 21 kamers die de Elzasser charme harmonieus combineren met de moderniteit van de 21e eeuw. Het Maison des Têtes is een ware oase van rust in het centrum van Colmar en belooft een uitzonderlijk verblijf dat geschiedenis, elegantie en rust combineert.

Situado en el corazón de Colmar, el Hotel de la Maison des Têtes, de 5 estrellas, encarna la elegancia y el refinamiento en un marco histórico excepcional. Esta casa, construida en 1609, está catalogada como monumento histórico y su fachada, adornada con 106 esculturas, la hace única. El hotel ofrece 21 habitaciones que combinan armoniosamente el encanto alsaciano con la modernidad del siglo XXI. Verdadero remanso de paz en el centro de Colmar, la Maison des Têtes promete una estancia excepcional que combina historia, elegancia y tranquilidad.

Situato nel cuore di Colmar, l'Hotel de la Maison des Têtes, 5 stelle, incarna l'eleganza e la raffinatezza in un contesto storico eccezionale. Questa casa, costruita nel 1609, è un monumento storico classificato e la sua facciata, ornata da 106 sculture, la rende unica. L'hotel dispone di 21 camere che fondono armoniosamente il fascino alsaziano con la modernità del XXI secolo. Vera oasi di pace nel centro di Colmar, la Maison des Têtes promette un soggiorno eccezionale che unisce storia, eleganza e tranquillità.