LA CROIX BLANCHE – Tarbes

Découvrez ce petit hôtel de charme, restauré en 2019…

Come and see this little charming hotel, restored in 2015… Establishment bearing the ‘Qualité Tourisme’ label.

Das Hotel liegt im historischen Zentrum der Stadt, nur wenige Schritte von Geschäften, Restaurants und Kulturzentren entfernt. Dank der ausgezeichneten Schallisolierung werden Sie ruhige Nächte verbringen. Sie haben die Möglichkeit, 50 Meter vom Hotel entfernt in einem bewachten und überdachten öffentlichen Parkhaus zu parken. Die Bushaltestelle und der Flughafentransfer befinden sich vor dem Hotel. Eine Sauna steht Ihnen zum Entspannen zur Verfügung und die Zimmer sind mit beIN SPORTS, CNN und Eurosport ausgestattet.

Het hotel ligt in het historische hart van de stad, op een steenworp afstand van winkels, restaurants en culturele centra, en de uitstekende geluidsisolatie zorgt voor een rustige nachtrust. U kunt uw auto op 50 meter van het hotel parkeren op een bewaakte, overdekte openbare parkeerplaats. Bushalte en pendeldienst naar de luchthaven bevinden zich voor het hotel. U kunt ontspannen in de sauna en de kamers zijn uitgerust met beIN SPORTS, CNN en Eurosport.

Descubre este pequeño hotel con encanto, restaurado en 2015… El establecimiento dispone de la certificación Qualité Tourisme.

Scoprite questo piccolo hotel di charme, ristrutturato nel 2019…