Kyriad Orly Aéroport – Athis Mons

L'hôtel Kyriad Orly Aéroport-Athis Mons est un hôtel simple installé à deux kilomètres de l'aéroport. Ses chambres sont dotées d'un mobilier en bois foncé et d'une moquette. Un plateau d'accueil est fourni à l'arrivée des clients. La décoration de la salle de restauration évoque le thème de l'aviation. Le salon bénéficie de baies vitrées. Une navette gratuite permet l'accès direct à l'aéroport d'Orly. L'établissement abrite également deux salles de réunion et un sauna.

The Kyriad Orly Aéroport-Athis Mons is a simple hotel located 2 km from the airport. Its rooms are fitted with dark wood furniture and carpeted floors. A welcome tray is provided on arrival. The dining room is decorated with an aviation theme. The lounge benefits from bay windows. A free shuttle bus provides direct access to Orly airport. The hotel also features 2 meeting rooms and a sauna.

Das Kyriad Orly Aéroport-Athis Mons ist ein einfaches Hotel, das zwei Kilometer vom Flughafen entfernt liegt. Seine Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln und Teppichboden ausgestattet. Bei der Ankunft der Gäste wird ein Begrüßungstablett bereitgestellt. Die Dekoration des Speisesaals erinnert an das Thema Luftfahrt. Die Lounge profitiert von großen Glasfenstern. Ein kostenloser Shuttlebus bietet direkten Zugang zum Flughafen Orly. Die Unterkunft beherbergt außerdem zwei Tagungsräume und eine Sauna.

Het Kyriad Orly Aéroport-Athis Mons is een eenvoudig hotel op 2 km van de luchthaven. De kamers zijn voorzien van donkerhouten meubilair en vloerbedekking. Een welkomstpakket is voorzien bij aankomst. De eetzaal is ingericht met een luchtvaartthema. De woonkamer heeft erkers. Een gratis pendelbus biedt directe toegang tot de luchthaven Orly. Er zijn ook 2 vergaderzalen en een sauna.

El Kyriad Orly Aéroport-Athis Mons es un hotel sencillo situado a 2 km del aeropuerto. Sus habitaciones están equipadas con muebles de madera oscura y suelos de moqueta. A la llegada se ofrece una bandeja de bienvenida. El comedor está decorado con un tema de aviación. El salón tiene ventanales. Un autobús gratuito ofrece acceso directo al aeropuerto de Orly. También hay 2 salas de reuniones y una sauna.

Il Kyriad Orly Aéroport-Athis Mons è un hotel semplice situato a 2 km dall'aeroporto. Le sue camere sono dotate di mobili in legno scuro e pavimenti in moquette. All'arrivo viene fornito un vassoio di benvenuto. La sala da pranzo è decorata con il tema dell'aviazione. Il salone è dotato di finestre a golfo. Un bus navetta gratuito fornisce un accesso diretto all'aeroporto di Orly. Sono inoltre presenti 2 sale riunioni e una sauna.