Description
L'Intercontinental Grand Hôtel de Bordeaux et Spa offre toutes les clés pour un séjour élégant et raffiné en plein cœur de Bordeaux, face à l’Opéra. Les restaurants et le bar sont autant d’endroits qui séduisent à la fois par leur ambiance que par l’excellence des services proposés. Les espaces de réunions et réceptions, à la lumière du jour, sont équipés des dernières technologies pour dépasser les attentes des clients dans l’organisation de séminaires, de conférences et de cocktails. Le Spa Guerlain Les Bains de Léa, dédié au bien-être et au soin, se situe aux derniers étages de l’hôtel et s’étend sur 1000 m² avec une terrasse-jacuzzi panoramique qui domine l’Opéra et les toits de Bordeaux. Enfin la Wine Concierge Service offre une large palette d’expériences autour du vin : découverte des vignobles, dégustations privées…
English
Decorated by the world-famous designer Jacques Garcia and facing the "Grand Théâtre", in the very heart of the city, The Intercontinental Bordeaux – Le Grand Hotel is stepping back in as an outstanding product. The hotel has 150 guest rooms including 22 splendid suites. The Grand Hotel offers a wonderful choice of memorable gastronomic moments. Each guests can choose between La Brasserie Europe, the winter garden L'Orangerie and the gourmet restaurant Le Pressoir d'Argent or Le Victor Bar. This incredible experience is completed with the spa, 13 outstanding meeting rooms and 4 spacious foyers for a total of 10000 square feet, concierge and valet parking services.
Deutsch
Das Intercontinental Grand Hôtel de Bordeaux et Spa bietet alle Schlüssel für einen eleganten und raffinierten Aufenthalt im Herzen von Bordeaux, gegenüber der Oper. Die Restaurants und die Bar sind allesamt Orte, die sowohl durch ihr Ambiente als auch durch den exzellenten Service bestechen. Die Räume für Tagungen und Empfänge mit Tageslicht sind mit der neuesten Technologie ausgestattet, um die Erwartungen der Kunden bei der Organisation von Seminaren, Konferenzen und Cocktailpartys zu übertreffen. Das Guerlain Spa Les Bains de Léa, das dem Wohlbefinden und der Pflege gewidmet ist, befindet sich in den obersten Etagen des Hotels und erstreckt sich über 1000 m² mit einer Panorama-Jacuzzi Terrasse, die die Oper und die Dächer von Bordeaux überblickt. Und schließlich bietet der Wine Concierge Service eine breite Palette an Erlebnissen rund um den Wein: Entdeckung von Weinbergen, private Weinproben…
Dutch
Het Intercontinental Grand Hôtel de Bordeaux et Spa biedt alle sleutels voor een elegant en verfijnd verblijf in het hart van Bordeaux, tegenover de Opera. De restaurants en de bar zijn plaatsen die zowel door hun sfeer als door de uitstekende dienstverlening verleiden. De vergader- en receptieruimtes zijn uitgerust met de nieuwste technologie om de verwachtingen van de klanten voor seminars, conferenties en cocktailparty's te overtreffen. De Guerlain Spa Les Bains de Léa, gewijd aan welzijn en verzorging, bevindt zich op de bovenste verdiepingen van het hotel en beslaat 1.000 m² met een panoramisch terras-jacuzzi met uitzicht op de Opera en de daken van Bordeaux. Tot slot biedt de Wine Concierge Service een breed scala aan wijngerelateerde ervaringen: ontdekking van de wijngaarden, privéproeverijen, enz.
Español
El Intercontinental Grand Hôtel de Bordeaux et Spa ofrece todas las claves para una estancia elegante y refinada en el corazón de Burdeos, frente a la Ópera. Los restaurantes y el bar son lugares que seducen tanto por su ambiente como por la excelencia de los servicios ofrecidos. Las zonas de reunión y recepción están equipadas con la última tecnología para superar las expectativas de los clientes en la organización de seminarios, conferencias y cócteles. El Spa Guerlain Les Bains de Léa, dedicado al bienestar y al cuidado, está situado en las últimas plantas del hotel y ocupa 1.000 m² con una terraza-jacuzzi panorámica con vistas a la Ópera y a los tejados de Burdeos. Por último, el Servicio de Conserjería del Vino ofrece una amplia gama de experiencias relacionadas con el vino: descubrimiento de los viñedos, catas privadas, etc.
Italiano
L'Intercontinental Grand Hôtel de Bordeaux et Spa offre tutte le chiavi per un soggiorno elegante e raffinato nel cuore di Bordeaux, di fronte all'Opera. I ristoranti e il bar sono luoghi che seducono sia per l'atmosfera che per l'eccellenza dei servizi offerti. Le aree meeting e reception sono dotate delle più moderne tecnologie per superare le aspettative dei clienti nell'organizzazione di seminari, conferenze e cocktail party. La Guerlain Spa Les Bains de Léa, dedicata al benessere e alla cura, si trova agli ultimi piani dell'hotel e si estende su 1.000 m² con una terrazza-jacuzzi panoramica con vista sull'Opera e sui tetti di Bordeaux. Infine, il servizio Wine Concierge offre un'ampia gamma di esperienze legate al vino: scoperta dei vigneti, degustazioni private, ecc.