Description
Découvrez le Boutique Hôtel & Spa : une perle 5 étoiles au cœur de Bordeaux
Plongez dans l’élégance et le raffinement du Boutique Hôtel & Spa, un établissement 5 étoiles niché au cœur de l’hypercentre de Bordeaux. Cet ancien hôtel particulier du XVIIIe siècle allie charme historique et design contemporain pour offrir une expérience unique à ses hôtes.
English
Right at the centre of Bordeaux, Le Boutique Hotel Bordeaux is a luxury design hotel oozing charm and as its name indicates. It is of contemporary design, made for comfort and wellbeing, where Bordeaux wine and stylish design yet comfortable decor are the main features. The Boutique Hotel Bordeaux is a luxury hotel close to the best restaurants in Bordeaux center, the chiquest and quanitest shops with all the designer labels, the happening centre… and all your wine chateaux visits can be arranged for you! Le Boutique hotel Bordeaux, a cool design hotel decorated by the owners Christophe and Marianna Grant – San José, being right at the centre of Bordeaux is the perfect place to explore Bordeaux and its surroundings, with the expert guidance of the Director, Mederic Demelle and his team . Last but not least, one of the few design luxury boutique hotels for handicapped people i
Deutsch
Entdecken Sie das Boutique Hôtel & Spa: eine 5-Sterne-Perle im Herzen von Bordeaux
Tauchen Sie ein in die Eleganz und Raffinesse des Boutique Hôtel & Spa, einem 5-Sterne-Haus im Herzen des Hyperzentrums von Bordeaux. Dieses ehemalige Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert vereint historischen Charme und zeitgenössisches Design, um seinen Gästen ein einzigartiges Erlebnis zu bieten.
Dutch
Ontdek het Boutique Hôtel & Spa: een 5-sterrenjuweeltje in het hart van Bordeaux
Dompel uzelf onder in de elegantie en verfijning van het Boutique Hôtel & Spa, een 5-sterrenhotel in het hart van het hypercentrum van Bordeaux. Dit voormalige 18e-eeuwse herenhuis combineert historische charme met eigentijds design om gasten een unieke ervaring te bieden.
Español
Este hotel nuevo está situado entre los mejores barrios de Burdeos. El entorno es excepcional: un edificio del siglo XVIII con un patio interior arbolado. Un hotel de lujo, con decoración de diseño, pero acogedor y agradable, que tiene como objetivo principal el bienestar de sus huéspedes. Su ubicación es ideal. Este lujoso hotel de diseño se encuentra en el centro de Burdeos. En los alrededores encontrará el centro neurálgico de Burdeos, el Triángulo de Oro (le Triangle D’Or) con algunos de los mejores restaurantes y las tiendas más en boga de la ciudad. Para los viajes de negocios, de pareja o en familia, las habitaciones, decoradas por Christophe et Marianna Grant – San José, y los dos apartamentos de 90 m2 (equipados con minibar, estación para el iPod, televisión de pantalla plana) cumplirán todas sus expectativas. El director , Mederic Demelle, y su equipo le darán los mejores c
Italiano
Scoprite il Boutique Hôtel & Spa: un gioiello a 5 stelle nel cuore di Bordeaux
Immergetevi nell'eleganza e nella raffinatezza del Boutique Hôtel & Spa, una struttura a 5 stelle situata nel cuore dell'ipercentro di Bordeaux. Questo antico palazzo del XVIII secolo combina il fascino storico con il design contemporaneo per offrire agli ospiti un'esperienza unica.