Description
L’hôtel du circuit Ibis Styles Le Mans Sud – Mulsanne est idéalement situé au sud du Mans à proximité des grands axes routiers A11, A28, A81. Le parc des expositions du Mans est à 8 km avec un accès rapide. La gare SNCF et le centre-ville du Mans ne sont qu’à 15 minutes en voiture. Pour combler tous les sportifs, l’hôtel du circuit Ibis Styles Le Mans Sud – Mulsanne est à 100 mètres du golf des 24 heures du Mans, et 2 kilomètres d’Antarès et du stade MMArena, aussi bien pour le basket, le football ou les spectacles. Des chambres modernes et tout confort, un design marquant, un accueil chaleureux, pour une expérience unique !
English
The Ibis Styles Le Mans Sud – Mulsanne circuit hotel is ideally located in the south of Le Mans near the main roads A11, A28, A81. The Le Mans exhibition centre is 8 km away with a quick access. The railway station and Le Mans city centre are only 15 minutes away by car. To satisfy all sportsmen, the Ibis Styles Le Mans Sud – Mulsanne circuit hotel is 100 metres from the Le Mans 24 hours golf course, and 2 kilometres from Antarès and the MMArena stadium, for basketball, football or shows. Modern and comfortable rooms, a striking design, a warm welcome, for a unique experience!
Deutsch
Das Hotel an der Rennstrecke Ibis Styles Le Mans Sud – Mulsanne liegt ideal südlich von Le Mans in der Nähe der Hauptverkehrsstraßen A11, A28 und A81. Das Messegelände von Le Mans ist 8 km entfernt und bietet einen schnellen Zugang. Der SNCF-Bahnhof und das Stadtzentrum von Le Mans sind nur 15 Minuten mit dem Auto entfernt. Um alle Sportler zufrieden zu stellen, ist das Hotel an der Rennstrecke Ibis Styles Le Mans Sud – Mulsanne nur 100 Meter vom Golfplatz der 24 Stunden von Le Mans und 2 Kilometer von Antarès und dem MMArena-Stadion entfernt, das für Basketball, Fußball oder Shows genutzt werden kann. Moderne Zimmer mit allem Komfort, ein markantes Design und ein herzlicher Empfang sorgen für ein einzigartiges Erlebnis!
Dutch
Het Ibis Styles Le Mans Sud – Mulsanne circuit hotel is ideaal gelegen ten zuiden van Le Mans nabij de hoofdwegen A11, A28 en A81. Het expositiecentrum van Le Mans ligt op 8 km afstand en is snel bereikbaar. Het SNCF treinstation en het centrum van Le Mans liggen op slechts 15 minuten rijden. Voor alle sportliefhebbers ligt het hotel Ibis Styles Le Mans Sud – Mulsanne circuit op 100 meter van de 24-uurs golfbaan van Le Mans en op 2 kilometer van Antarès en het MMArena stadion, voor basketbal, voetbal of shows. Moderne en comfortabele kamers, een opvallend design, een warm onthaal, voor een unieke ervaring!
Español
El hotel del circuito Ibis Styles Le Mans Sud – Mulsanne está idealmente situado al sur de Le Mans, cerca de las carreteras principales A11, A28, A81. El centro de exposiciones de Le Mans está a 8 km con acceso rápido. La estación de tren SNCF y el centro de Le Mans están a sólo 15 minutos en coche. Para satisfacer a todos los entusiastas del deporte, el hotel Ibis Styles Le Mans Sud – circuito de Mulsanne está a 100 metros del campo de golf de 24 horas de Le Mans y a 2 kilómetros de Antarès y del estadio MMArena, ya sea para ver baloncesto, fútbol o espectáculos. Habitaciones modernas y confortables, un diseño llamativo, una cálida acogida, ¡para una experiencia única!
Italiano
L'hotel del circuito Ibis Styles Le Mans Sud – Mulsanne è situato in posizione ideale a sud di Le Mans, vicino alle strade principali A11, A28, A81. Il centro espositivo di Le Mans dista 8 km con accesso rapido. La stazione ferroviaria SNCF e il centro di Le Mans distano solo 15 minuti in auto. Per soddisfare tutti gli appassionati di sport, l'hotel Ibis Styles Le Mans Sud – Circuito di Mulsanne si trova a 100 metri dal campo da golf di Le Mans, aperto 24 ore su 24, e a 2 chilometri da Antarès e dallo stadio MMArena, sia per la pallacanestro che per il calcio o gli spettacoli. Camere moderne e confortevoli, un design accattivante, un'accoglienza calorosa, per un'esperienza unica!