Le Lodge Hôtel – Strasbourg

Le Lodge Hôtel Strasbourg****: une invitation au repos Un accueil dans une atmosphère cosy et un décor contemporain, Le Lodge Hôtel Strasbourg**** et ses 57 chambres climatisées vous offre une occasion unique de profiter de l’animation et des attraits de Strasbourg tout en ayant l’impression de séjourner loin de son tumulte. Pour une nuit, un week-end ou quelques jours, le temps d’une escapade touristique, à deux ou en famille, ou encore à l’occasion d’un rendez-vous d’affaires, tous les prétextes sont bons pour poser vos valises dans notre établissement et apprécier ses nombreux avantages.

Le Lodge Hôtel Strasbourg****: an invitation to relax A warm welcome in a cosy atmosphere and contemporary decor, Le Lodge Hôtel Strasbourg**** and its 57 air-conditioned rooms offer you a unique opportunity to take advantage of Strasbourg?s liveliness and attractions, while having the impression of staying away from its hustle and bustle. For a night, a weekend or a few days, for a sightseeing getaway, as a couple or with the family, or for a business meeting, there's no better excuse to set down your bags in our establishment and enjoy its many advantages.

Le Lodge Hôtel Strasbourg****: eine Einladung zur Erholung Das Lodge Hôtel Strasbourg**** und seine 57 klimatisierten Zimmer bieten Ihnen eine einzigartige Gelegenheit, das Leben und die Sehenswürdigkeiten von Straßburg zu genießen und gleichzeitig das Gefühl zu haben, weit weg von der Hektik der Stadt zu wohnen. Ob für eine Nacht, ein Wochenende oder ein paar Tage, ob für einen Sightseeing-Trip, zu zweit, mit der Familie oder für einen Geschäftstermin – unser Hotel ist ein idealer Ort, um Ihre Koffer zu packen und seine zahlreichen Vorteile zu genießen.

Le Lodge Hôtel Strasbourg****: een uitnodiging om te ontspannen Le Lodge Hôtel Strasbourg**** biedt u met zijn 57 kamers met airconditioning, een warm welkom in een gezellige sfeer en een eigentijdse inrichting, een unieke kans om te genieten van de drukte en bezienswaardigheden van Straatsburg terwijl u de indruk hebt dat u ver weg bent van de drukte. Voor een nacht, een weekend of een paar dagen, voor een sightseeing break, met z'n tweeën of met het gezin, of voor een zakelijke bijeenkomst, er is geen beter excuus om uw koffers neer te zetten in ons etablissement en te genieten van de vele voordelen.

Le Lodge Hôtel Strasbourg****: una invitación al descanso Una cálida bienvenida en un ambiente acogedor y una decoración contemporánea, Le Lodge Hôtel Strasbourg**** y sus 57 habitaciones climatizadas le ofrecen una oportunidad única de disfrutar del bullicio y los atractivos de Estrasburgo teniendo la impresión de estar alejado de su ajetreo. Para una noche, un fin de semana o unos días, para una escapada turística, en pareja o en familia, o para una reunión de negocios, no hay mejor excusa para dejar las maletas en nuestro establecimiento y disfrutar de sus numerosas ventajas.

Le Lodge Hôtel Strasbourg****: un invito al relax Un'accoglienza calorosa in un'atmosfera accogliente e un arredamento contemporaneo, Le Lodge Hôtel Strasbourg**** e le sue 57 camere climatizzate vi offrono un'opportunità unica per godervi il trambusto e le attrazioni di Strasburgo, pur avendo l'impressione di stare lontani dalla sua frenesia. Per una notte, un fine settimana o qualche giorno, per una pausa turistica, in coppia o in famiglia, o per un incontro di lavoro, non c'è scusa migliore per posare le valigie nella nostra struttura e godere dei suoi numerosi vantaggi.