Description
L'hôtel Ibis Orléans Centre Gare est idéalement situé dans le centre d'Orléans. Après un copieux petit déjeuner très varié, vous pourrez aisément faire une balade dans le centre ancien pour y découvrir la Cathédrale Sainte Croix, son histoire et notamment celle de Jeanne d'Arc et enfin longer les bords de Loire. L'hôtel, entièrement climatisé, est situé face à la gare, à 10 minutes du Théâtre et à 10 minutes en tramway du Parc des Expos et du Zénith. Un bar avec service d'en-cas 24h/24, un parking privé extérieur clos possible sans réservation, un autre public, tous 2 payants. Vous bénéficierez d'un accès internet Wifi gratuit.
English
Hôtel Ibis Orléans Centre Gare is ideally located in the centre of Orléans.
Deutsch
Das Hotel Ibis Orléans Centre Gare befindet sich in idealer Lage im Zentrum von Orléans. Nach einem reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstück können Sie leicht einen Spaziergang durch das alte Zentrum machen, um die Kathedrale Sainte Croix, ihre Geschichte und insbesondere die von Jeanne d'Arc zu entdecken und schließlich am Ufer der Loire entlang zu gehen. Das voll klimatisierte Hotel befindet sich gegenüber dem Bahnhof, 10 Minuten vom Theater und 10 Minuten mit der Straßenbahn vom Parc des Expos und dem Zénith entfernt. Es gibt eine Bar mit 24-Stunden-Snackservice, einen geschlossenen Privatparkplatz im Freien, der ohne Reservierung möglich ist, und einen weiteren öffentlichen Parkplatz, beide kostenpflichtig. Sie profitieren von einem kostenlosen WLAN-Internetzugang.
Dutch
Hôtel Ibis Orléans Centre Gare is ideaal gelegen in het centrum van Orléans.
Español
El hotel Ibis Orléans Centre Gare está idealmente situado en el centro de Orléans. Después de un desayuno abundante y variado, podrá pasear fácilmente por el centro histórico de la ciudad para descubrir la catedral de Sainte Croix, su historia y en particular la de Juana de Arco, y finalmente pasear por las orillas del Loira. El hotel, totalmente climatizado, está situado frente a la estación de tren, a 10 minutos del teatro y a 10 minutos en tranvía del Parc des Expos y del Zénith. El hotel dispone de un bar con servicio de aperitivos las 24 horas del día, un aparcamiento privado al aire libre (no es necesario reservar) y un aparcamiento público, ambos de pago. Podrá beneficiarse de un acceso a Internet Wifi gratuito.
Italiano
L'hotel Ibis Orléans Centre Gare è situato in posizione ideale nel centro di Orléans. Dopo un'abbondante e varia colazione, potrete facilmente fare una passeggiata nel centro storico per scoprire la Cattedrale di Sainte Croix, la sua storia e in particolare quella di Giovanna d'Arco, e infine passeggiare lungo le rive della Loira. L'hotel, completamente climatizzato, si trova di fronte alla stazione ferroviaria, a 10 minuti dal teatro e a 10 minuti di tram dal Parc des Expos e dallo Zénith. L'hotel dispone di un bar con servizio snack 24 ore su 24, un parcheggio privato all'aperto (senza prenotazione) e un parcheggio pubblico, entrambi a pagamento. Potrete usufruire di una connessione internet Wifi gratuita.