Description
Entre culture, nature et gastronomie, bienvenue à Orléans. Situé au coeur du centre-ville, l'hôtel Novotel Orléans Centre Gare vous offre un point d'ancrage idéal pour découvrir la ville, ses bords de Loire ainsi que les richesses de la Vallée de la Loire comme le château de Chambord. Equipé de 72 chambres au design contemporain, notre bâtiment au cachet atypique présente une façade classée du 19ème siècle qui dispose de salles de séminaire, d'un sauna et d'une majestueuse piscine intérieure chauffée.
English
Between culture, nature and gastronomy, welcome to Orléans. Located in the heart of the city center, the Novotel Orléans Centre Gare hotel is the ideal base from which to discover the city, the banks of the Loire and the riches of the Loire Valley, including the Château de Chambord. Featuring 72 contemporary-design rooms, our building with its atypical cachet boasts a listed 19th-century facade, seminar rooms, a sauna and a majestic heated indoor swimming pool.
Deutsch
Zwischen Kultur, Natur und Gastronomie: Willkommen in Orléans. Das im Herzen des Stadtzentrums gelegene Novotel Orléans Centre Gare bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt, um die Stadt, ihre Loire-Ufer sowie die Reichtümer des Loire-Tals, wie das Schloss Chambord, zu entdecken. Das Hotel verfügt über 72 Zimmer mit zeitgenössischem Design, eine denkmalgeschützte Fassade aus dem 19. Jahrhundert, Seminarräume, eine Sauna und einen beheizten Innenpool.
Dutch
Tussen cultuur, natuur en gastronomie, welkom in Orléans. Het hotel Novotel Orléans Centre Gare ligt in het hart van het stadscentrum en is de ideale uitvalsbasis om de stad, de oevers van de Loire en de rijkdommen van de Loirevallei te ontdekken, waaronder het kasteel van Chambord. Ons gebouw met zijn atypische cachet heeft 72 modern ingerichte kamers, een geklasseerde 19e-eeuwse gevel, seminarruimten, een sauna en een majestueus verwarmd binnenzwembad.
Español
Entre cultura, naturaleza y gastronomía, bienvenido a Orleans. Situado en pleno centro de la ciudad, el hotel Novotel Orléans Centre Gare es el punto de partida ideal para descubrir la ciudad, las orillas del Loira y las riquezas del Valle del Loira, incluido el Castillo de Chambord. Con 72 habitaciones de diseño contemporáneo, nuestro edificio de caché atípico cuenta con una fachada catalogada del siglo XIX, salas de seminarios, una sauna y una majestuosa piscina cubierta climatizada.
Italiano
Tra cultura, natura e gastronomia, benvenuti a Orléans. Situato nel cuore del centro città, l'hotel Novotel Orléans Centre Gare è la base ideale per scoprire la città, le rive della Loira e le ricchezze della Valle della Loira, tra cui il Castello di Chambord. Con 72 camere dal design contemporaneo, il nostro edificio dal cachet atipico presenta una facciata del XIX secolo sottoposta a vincolo, sale per seminari, una sauna e una maestosa piscina interna riscaldata.