Ibis Colmar Centre – Colmar

Notre hôtel ibis Colmar centre vous accueille au cœur de Colmar, à 5 minutes à pied du centre historique et de ses ruelles pavées, bordées d'édifices à colombages, et à 20 minutes à pied de la gare TGV. Séjournez dans nos chambres climatisées ou optez pour nos chambres familiales. Parking ou garage privés payants (à réserver). Goûtez à notre offre snacking, élaborée avec des produits du terroir (flamenküche, salade…) à consommer sur place, dans votre chambre ou sur notre terrasse. Découvrez à 10 mn à pied le quartier de la Petite Venise, ses promenades en barque, flâner dans les ruelles du quartier des Tanneurs ou dans les allées du Musée Unterlinden, dans lequel le Retable d'Issenheim s'impose comme une des pièces maitresses. Capitale des Vins d'Alsace, Colmar est le point de départ idéal pour sillonner la route des vins, ses villages pittoresques, Kaysersberg, Riquewihr, Eguisheim…le château du Haut-Koenigsbourg et savourez la gastronomie alsacienne. Bienvenue à l'Hôtel Ibis Colmar centre, vous êtes au cœur de la cité d'Auguste Bartholdi, pour un RDV d'affaires ou une escapade touristique nous sommes à votre écoute pour que vous passiez un agréable séjour en notre compagnie.

Our ibis Colmar center hotel welcomes you to the heart of Colmar, a 5-minute walk from the historic center and its cobbled streets lined with half-timbered buildings, and a 20-minute walk from the TGV train station. Stay in our air-conditioned rooms or opt for our family rooms. Private parking or garage available (reservation required). Taste our snacks, prepared with local products (flamenküche, salad…) to be eaten on site, in your room or on our terrace. A 10-minute walk will take you to the Petite Venise district, where you can take a boat trip, stroll through the narrow streets of the Tanneurs district or wander through the alleys of the Musée Unterlinden, where the Issenheim Altarpiece is one of the masterpieces. As Alsace's wine capital, Colmar is the ideal starting point for exploring the wine route, its picturesque villages, Kaysersberg, Riquewihr, Eguisheim…the Château du Haut-Koenigsbourg and savouring Alsatian gastronomy. Welcome to the Hotel Ibis Colmar center, you're in the heart of Auguste Bartholdi's city. For a business meeting or a sightseeing trip, we're here to make sure you have a pleasant stay with us.

Unser Hotel ibis Colmar centre empfängt Sie im Herzen von Colmar, nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum mit seinen gepflasterten, von Fachwerkhäusern gesäumten Gassen und 20 Gehminuten vom TGV-Bahnhof entfernt. Übernachten Sie in unseren klimatisierten Zimmern oder entscheiden Sie sich für unsere Familienzimmer. Privater Parkplatz oder Garage gegen Gebühr (Reservierung erforderlich). Probieren Sie unser Snackangebot, das mit regionalen Produkten zubereitet wird (Flamenküche, Salat…) und das Sie vor Ort, in Ihrem Zimmer oder auf unserer Terrasse verzehren können. Entdecken Sie in 10 Minuten zu Fuß das Viertel Petite Venise mit seinen Bootsfahrten, schlendern Sie durch die Gassen des Gerberviertels oder durch die Gänge des Musée Unterlinden, in dem der Issenheimer Altar eines der Hauptwerke ist. Colmar, die Hauptstadt der elsässischen Weine, ist der ideale Ausgangspunkt, um die Weinstraße, die malerischen Dörfer Kaysersberg, Riquewihr, Eguisheim… das Schloss Haut-Koenigsbourg zu erkunden und die elsässische Gastronomie zu genießen. Willkommen im Hotel Ibis Colmar centre, Sie befinden sich im Herzen der Stadt von Auguste Bartholdi, für ein geschäftliches Treffen oder einen touristischen Ausflug stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung, damit Sie einen angenehmen Aufenthalt in unserer Gesellschaft verbringen.

Ons ibis Colmar centre hotel verwelkomt u in het hart van Colmar, op 5 minuten lopen van het historische centrum en de geplaveide straatjes met vakwerkhuizen, en op 20 minuten lopen van het TGV treinstation. Verblijf in onze kamers met airconditioning of kies voor onze familiekamers. Privéparkeerplaats of garage (reserveren verplicht). Proef ons assortiment snacks, bereid met lokale producten (flamenküche, salade…) om ter plaatse, in je kamer of op ons terras te nuttigen. Ontdek op 10 minuten lopen de wijk Petite Venise en zijn boottochten, slenter door de smalle straatjes van de wijk Tanneurs of de steegjes van het Musée Unterlinden, waar het altaarstuk van Issenheim opvalt als een van de meesterwerken. Als hoofdstad van de Elzaswijnen is Colmar het ideale vertrekpunt voor het verkennen van de wijnroute, de pittoreske dorpjes, Kaysersberg, Riquewihr, Eguisheim… het Château du Haut-Koenigsbourg en het proeven van de gastronomische hoogstandjes van de Elzas. Welkom in Hotel Ibis Colmar centre, u bevindt zich in het hart van de stad van Auguste Bartholdi, voor een zakelijke bijeenkomst of een toeristische uitstap staan wij voor u klaar om u een aangenaam verblijf in ons gezelschap te garanderen.

Nuestro hotel ibis Colmar centro le da la bienvenida en el corazón de Colmar, a 5 minutos a pie del centro histórico y sus calles adoquinadas bordeadas de edificios con entramado de madera, y a 20 minutos a pie de la estación de tren TGV. Alójese en nuestras habitaciones con aire acondicionado u opte por nuestras habitaciones familiares. Aparcamiento o garaje privado (previa reserva). Deguste nuestra gama de aperitivos, preparados con productos locales (flamenküche, ensalada…) para comer in situ, en su habitación o en nuestra terraza. A sólo 10 minutos a pie, descubra el barrio de la Petite Venise y sus paseos en barco, pasee por las callejuelas del barrio de Tanneurs o por las callejuelas del Musée Unterlinden, donde destaca el Retablo de Issenheim como una de las obras maestras. Como capital de los vinos de Alsacia, Colmar es el punto de partida ideal para explorar la ruta del vino, sus pintorescos pueblos, Kaysersberg, Riquewihr, Eguisheim… el Château du Haut-Koenigsbourg y saborear las delicias gastronómicas alsacianas. Bienvenido al Hotel Ibis Colmar centro, se encuentra en el corazón de la ciudad de Auguste Bartholdi, para una reunión de negocios o una escapada turística estamos a su servicio para asegurarle una agradable estancia en nuestra compañía.

Il nostro hotel ibis Colmar centre vi accoglie nel cuore di Colmar, a 5 minuti a piedi dal centro storico e dalle sue strade acciottolate fiancheggiate da edifici a graticcio e a 20 minuti a piedi dalla stazione dei treni TGV. Soggiornate nelle nostre camere con aria condizionata o scegliete le nostre camere familiari. Parcheggio o garage privato (su prenotazione). Assaggiate la nostra gamma di snack, preparati con prodotti locali (flamenküche, insalata…) da consumare in loco, in camera o sulla nostra terrazza. A soli 10 minuti a piedi, potrete scoprire il quartiere della Petite Venise e le sue gite in barca, passeggiare per le stradine del quartiere dei Tanneurs o per i vicoli del Musée Unterlinden, dove la Pala d'Altare di Issenheim spicca come uno dei capolavori. Capitale dei vini d'Alsazia, Colmar è il punto di partenza ideale per esplorare la strada del vino, i suoi villaggi pittoreschi, Kaysersberg, Riquewihr, Eguisheim… lo Château du Haut-Koenigsbourg e assaporare le delizie gastronomiche dell'Alsazia. Benvenuti all'Hotel Ibis Colmar centro, siete nel cuore della città di Auguste Bartholdi, per un incontro d'affari o una gita turistica siamo al vostro servizio per assicurarvi un piacevole soggiorno in nostra compagnia.