Hôtel Vulcain *** – L'Horme

Etablissement entièrement rénové, moderne, situé dans un parc de 7000m² avec garages privatifs. Spacieuses et confortables, vue sur le parc ou la vallée, les 30 chambres offrent l'agrément d'un hôtel design.

"Fully renovated and modern hotel on 7000m² of land with private garages. The 30 spacious and comfortable rooms with garden or valley views provide the comfort you would expect from a modern 2* establishment."

"Das komplett renovierte moderne Hotel liegt in einem 7000 m² großen Park und verfügt über eigene Garagen. Die 30 geräumigen und komfortablen Zimmer mit Blick auf den Park oder das Tal bieten den Komfort eines modernen 2-Sterne-Hauses."

Het hotel is volledig gerenoveerd en ligt in een park van 7000m² met privé garages. Ruim en comfortabel, met uitzicht op het park of de vallei, bieden de 30 kamers het comfort van een designhotel.

El hotel ha sido completamente renovado y está situado en un parque de 7000m² con garajes privados. Amplias y confortables, con vistas al parque o al valle, las 30 habitaciones ofrecen el confort de un hotel de diseño.

L'hotel è stato completamente rinnovato ed è situato in un parco di 7000 m² con garage privati. Spaziose e confortevoli, con vista sul parco o sulla valle, le 30 camere offrono il comfort di un hotel di design.