Hôtel Restaurant Le Victor Hugo – Saint-Céré

Cette bâtisse typique du Quercy avec ses colombages du 17ème siècle abrite un hôtel de charme et de caractère, au bord de la rivière et à deux pas du centre ville. Une équipe sympathique vous y accueille chaleureusement et vous apprécierez le calme de chambres confortables à la décoration contemporaine, avec vue sur la rivière ou sur la terrasse de l’hôtel et son panorama. Le petit-déjeuner buffet servi dans une salle du restaurant vous donnera envie de prolonger l’expérience pour goûter à la cuisine savoureuse et créative de cet établissement. Idéalement situé au carrefour de hauts lieux touristiques, Saint-Céré bénéficie de tous les équipements pour agrémenter votre séjour, soyez assurés de trouver ici les bons conseils pour en profiter !

This typical Quercy building with its 17th century half-timbering houses a charming and characterful hotel, on the riverside and a stone's throw from the town centre. A friendly team will welcome you warmly and you will appreciate the quietness of the comfortable rooms with contemporary decoration, with a view on the river or on the terrace of the hotel and its panorama. The buffet breakfast served in the restaurant will make you want to extend the experience to taste the tasty and creative cuisine of this establishment. Ideally located at the crossroads of major tourist attractions, Saint-Céré benefits from all the facilities to make your stay more enjoyable. Be sure to find the right advice here to make the most of it!

Dieses für das Quercy typische Gebäude mit Fachwerk aus dem 17. Jahrhundert beherbergt ein charmantes und charaktervolles Hotel, das am Flussufer und nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt liegt. Ein freundliches Team empfängt Sie hier herzlich und Sie werden die Ruhe der komfortablen, zeitgenössisch eingerichteten Zimmer mit Blick auf den Fluss oder auf die Hotelterrasse und ihr Panorama genießen. Das Frühstücksbuffet, das in einem Raum des Restaurants serviert wird, wird Ihnen Lust machen, das Erlebnis zu verlängern, um die schmackhafte und kreative Küche dieses Hauses zu probieren. Saint-Céré liegt ideal an der Kreuzung von touristischen Höhepunkten und verfügt über alle Einrichtungen, um Ihren Aufenthalt angenehm zu gestalten. Seien Sie versichert, dass Sie hier die richtigen Tipps finden, um ihn zu genießen!

Dit typische Quercy gebouw met zijn 17e eeuwse vakwerk herbergt een charmant hotel met veel karakter, aan de oever van de rivier en op een steenworp afstand van het stadscentrum. Het vriendelijke personeel zal u hartelijk ontvangen en u zult de rust waarderen van de comfortabele kamers met een eigentijdse inrichting, met uitzicht op de rivier of op het terras van het hotel en het panorama. Het ontbijtbuffet dat in het restaurant wordt geserveerd zal ervoor zorgen dat u de ervaring wilt verlengen en de smakelijke en creatieve keuken van dit etablissement wilt proeven. Saint-Céré is ideaal gelegen op het kruispunt van belangrijke toeristische attracties en beschikt over alle faciliteiten om van uw verblijf te genieten

Casa con armazón de madera aparente del siglo XVII situada en el borde de un río, a dos pasos del centro de Saint-Céré, al pie de las Torres de Saint-Laurent. Hotel con encanto y carácter que posee 16 habitaciones algunas de las cuales tienen vista al río y otras a una amplia terraza que domina el centro de la ciudad. Probará una cocina llena de sabor en la que la búsqueda y la imaginación se dan cita. Los vinos de la bodega son seleccionados juiciosamente. La acogida es cálida. Cerca encontrará piscina, golf, equitación, un castillo para visitar, abismo de Padirac, Rocamadour, Autoire, Loubressac…Senderismo pedestre y biciturismo.

Questo tipico edificio del Quercy, con il suo legno a graticcio del XVII secolo, ospita un hotel di charme con molto carattere, sulle rive del fiume e a due passi dal centro della città. Il personale cordiale vi accoglierà calorosamente e apprezzerete la tranquillità delle confortevoli camere dall'arredamento contemporaneo, con vista sul fiume o sulla terrazza dell'hotel e sul suo panorama. La colazione a buffet servita nel ristorante vi farà venire voglia di prolungare l'esperienza e di assaggiare la cucina gustosa e creativa di questa struttura. Situata in una posizione ideale, al crocevia delle principali attrazioni turistiche, Saint-Céré dispone di tutte le strutture necessarie per godersi il soggiorno, quindi assicuratevi di trovare il consiglio giusto per sfruttarlo al meglio!