Description
Hôtel de charme niché au cœur d’un petit bourg, à l’intersection entre Limoges, Ambazac et Saint-Léonard de Noblat.
L'Hôtel Restaurant, le Relais du Taurion, vous réserve un accueil chaleureux et vous invite dans son restaurant pour déguster des mets préparés avec des produits du marché de Limoges tout proche. Vous pourrez apprécier l’été un repas sous les charmilles et passer un agréable moment de détente dans le parc fleuri.
English
Charming hotel nestled in the heart of a small town, at the intersection of Limoges, Ambazac and Saint-Léonard de Noblat.
The Hotel Restaurant, the Relais du Taurion, reserves you a warm welcome and invites you in its restaurant to taste dishes prepared with products from the nearby Limoges market. In the summertime, you can enjoy a meal under the charm of the charm and spend a pleasant moment of relaxation in the flowery park.
Deutsch
Dieses charmante Hotel liegt im Herzen eines kleinen Ortes an der Kreuzung zwischen Limoges, Ambazac und Saint-Léonard de Noblat.
Das Hotel-Restaurant, Le Relais du Taurion, heißt Sie herzlich willkommen und lädt Sie in sein Restaurant ein, um Gerichte zu genießen, die mit Produkten vom nahe gelegenen Markt in Limoges zubereitet werden. Im Sommer können Sie ein Essen unter den Hainbuchen genießen und einen angenehmen Moment der Entspannung im blühenden Park verbringen.
Dutch
Charmant hotel genesteld in het hart van een klein dorp, op het kruispunt van Limoges, Ambazac en Saint-Léonard de Noblat.
Het hotel-restaurant Relais du Taurion biedt een warm welkom en nodigt u uit om gerechten te proeven die zijn bereid met producten van de nabijgelegen markt van Limoges. In de zomer kunt u genieten van een maaltijd onder de hagen en een aangenaam moment van ontspanning doorbrengen in het bloemrijke park.
Español
Hotel con encanto situado en el corazón de un pequeño pueblo, en el cruce de Limoges, Ambazac y Saint-Léonard de Noblat.
El restaurante del hotel, el Relais du Taurion, le ofrece una cálida bienvenida y le invita a su restaurante para degustar platos preparados con productos del cercano mercado de Limoges. En verano, podrá disfrutar de una comida bajo los setos y pasar un agradable momento de relax en el parque florido.
Italiano
Hotel di charme immerso nel cuore di un piccolo villaggio, all'incrocio tra Limoges, Ambazac e Saint-Léonard de Noblat.
Il ristorante dell'hotel, il Relais du Taurion, offre un'accoglienza calorosa e vi invita a gustare piatti preparati con prodotti provenienti dal vicino mercato di Limoges. In estate, è possibile gustare un pasto sotto le siepi e trascorrere un piacevole momento di relax nel parco fiorito.