Hôtel-Restaurant Le Lion d'Or – Elven

Cet hôtel datant du 16ème siècle, est situé au centre-ville et à 2 km des Tours de l'Argoêt. Il est au coeur du Pays des Landes de Lanvaux, et à 15 km des plages du Golfe.

This 16th-century hotel is located in the town center, 2 km from the Tours de l'Argoêt. It's in the heart of the Landes de Lanvaux region, and 15 km from the beaches of the Golfe.

Dieses Hotel aus dem 16. Jahrhundert befindet sich im Stadtzentrum und 2 km von den Tours de l'Argoêt entfernt. Es befindet sich im Herzen des Landes de Lanvaux und 15 km von den Stränden des Golfs entfernt.

Dit 16e-eeuwse hotel ligt in het stadscentrum, op 2 km van de Tours de l'Argoêt. Het ligt in het hart van de regio Landes de Lanvaux en op 15 km van de stranden van de Golfe.

Este hotel del siglo XVI está situado en el centro de la ciudad, a 2 km de Tours de l'Argoêt. Está en el corazón de la región de las Landas de Lanvaux y a 15 km de las playas del Golfe.

Questo hotel del XVI secolo si trova nel centro della città, a 2 km da Tours de l'Argoêt. Si trova nel cuore della regione delle Landes de Lanvaux e a 15 km dalle spiagge del Golfe.