Description
Dans un cadre champêtre, Doris et Philippe vous accueillent dans leur maison alsacienne du 18ème siècle. Au coin du feu ou au bord de la piscine, vous bénéficierez d'une chambre chaleureuse avec son parquet en hêtre et sa salle de bain à l'italienne.
A l'étage, vous trouverez notre chambre très intime "la Géline" ainsi qu'une petite suite "la Faverolles"
English
In a country setting, Doris and Philippe welcome you to their 18th century Alsatian house. By the fireplace or by the swimming pool, you will enjoy a warm room with its beech parquet floor and its Italian-style bathroom.
Upstairs, you will find our very intimate room "la Géline" as well as a small suite "la Faverolles"
Deutsch
In einer ländlichen Umgebung empfangen Sie Doris und Philippe in ihrem elsässischen Haus aus dem 18. Jahrhundert. Am Kamin oder am Rande des Swimmingpools werden Sie von einem warmen Zimmer mit Buchenparkett und einem italienischen Badezimmer profitieren.
Im Obergeschoss finden Sie unser sehr intimes Zimmer "la Géline" sowie eine kleine Suite "la Faverolles"
Dutch
In een landelijke omgeving verwelkomen Doris en Philippe u in hun 18e eeuwse Elzasser huis. Bij het vuur of bij het zwembad geniet u van een warme kamer met een beukenhouten vloer en een Italiaanse badkamer.
Op de eerste verdieping vindt u onze zeer intieme kamer "la Géline" en een kleine suite "la Faverolles"
Español
En un entorno rural, Doris y Philippe le dan la bienvenida a su casa alsaciana del siglo XVIII. Al lado del fuego o de la piscina, disfrutará de una cálida habitación con su suelo de madera de haya y su baño italiano.
En la primera planta, encontrará nuestra habitación "la Géline", muy íntima, y una pequeña suite "la Faverolles"
Italiano
In un ambiente rurale, Doris e Philippe vi accolgono nella loro casa alsaziana del XVIII secolo. Accanto al fuoco o alla piscina, potrete godere di una camera calda con il suo pavimento in legno di faggio e il suo bagno italiano.
Al primo piano, troverete la nostra camera molto intima "la Géline" e una piccola suite "la Faverolles"