Hôtel-restaurant La Vieille Maison – Saint-Paul-Lizonne

L'hôtel est construit sur les flancs d'une colline, dont une partie date d'il y a plus de 300 ans. Plusieurs chambres sont dotées d'une cheminée périgourdine. Sur place hôtel, spa, et restaurant

The hotel is built on the side of a hill, part of which dates back more than 300 years. Many of the rooms have a Perigordian fireplace. On site hotel, spa and restaurant

Das Hotel wurde an den Hängen eines Hügels errichtet, der zum Teil über 300 Jahre alt ist. Mehrere Zimmer sind mit einem Kamin im Perigourdine-Stil ausgestattet. Vor Ort Hotel, Spa und Restaurant

Het hotel is gebouwd op de flank van een heuvel, waarvan een deel meer dan 300 jaar oud is. Veel van de kamers hebben een Perigordiaanse open haard. Hotel, spa en restaurant ter plaatse

El hotel está construido en la ladera de una colina, parte de la cual data de hace más de 300 años. Muchas de las habitaciones tienen una chimenea perigordiana. Hotel, spa y restaurante en el lugar

L'hotel è costruito sul fianco di una collina, una parte della quale risale a più di 300 anni fa. Molte camere dispongono di un camino perigordiano. Hotel, spa e ristorante in loco