HOTEL RESTAURANT DU LAC – Boussens

Nos chambres ne sont pas équipées de mini-frigo; Cependant nous pouvons stocker vos traitements médicaux ou repas bébé qui nécessitent de rester au frais, n’hésitez pas à en faire la demande à la réception. Et nous vous invitons dans l’espace Bar de l’hôtel pour toute commande de boissons fraîches, soft ou alcools attentivement sélectionnés. Dans la chambre vous trouverez un plateau de courtoisie avec nécessaire à thé et café. Petit déjeuner continental. Pour le moment notre établissement n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite. Pour autant, une des chambres et sa salle de bain répondent à ces normes, permettant ainsi de satisfaire certaines demandes. L’Hôtel accepte les chiens tenus en laisse. Cependant, nous vous remercions de ne pas laisser votre chien seul dans la chambre. Hôtel entièrement non fumeur.

Our rooms are not equipped with a mini-fridge; however, we can store your medical treatments or baby food that need to be kept cool, please ask at the reception. And we invite you to the hotel's bar area for any carefully selected cold drinks, soft drinks or spirits. In the room you will find a courtesy tray with tea and coffee making facilities. Continental breakfast. For the moment our establishment is not accessible to people with reduced mobility. However, one of the rooms and its bathroom meet these standards, allowing us to satisfy certain requests. The hotel accepts dogs on a leash. However, we thank you for not leaving your dog alone in the room The hotel is entirely non-smoking.

Unsere Zimmer sind nicht mit einem Mini-Kühlschrank ausgestattet. Wir können jedoch Ihre medizinischen Behandlungen oder Babynahrung, die gekühlt werden muss, aufbewahren, wenn Sie dies an der Rezeption wünschen. Wir laden Sie auch in die Hotelbar ein, wo Sie kalte Getränke, Softdrinks oder ausgewählte Spirituosen bestellen können. Im Zimmer finden Sie ein Höflichkeitstablett mit Tee- und Kaffeezubehör. Kontinentales Frühstück. Derzeit ist unser Haus nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Eines der Zimmer und sein Badezimmer entsprechen jedoch diesen Normen, so dass einige Wünsche erfüllt werden können. Das Hotel akzeptiert Hunde, die an der Leine gehalten werden. Wir bitten Sie jedoch, Ihren Hund nicht allein im Zimmer zu lassen Vollständiges Nichtraucherhotel.

Onze kamers zijn niet uitgerust met een minikoelkast; we kunnen echter wel uw medische behandelingen of babyvoeding die koel bewaard moet worden, bewaren, dus vraag ernaar bij de receptie. En we nodigen u uit in de bar van het hotel voor zorgvuldig geselecteerde koude dranken, frisdranken of sterke dranken. In de kamer vindt u een dienblad met koffie- en theefaciliteiten. Continentaal ontbijt. Op dit moment is ons hotel niet toegankelijk voor gasten met een handicap. Een van de kamers en de bijbehorende badkamer voldoen echter aan deze normen, waardoor wij aan bepaalde verzoeken kunnen voldoen. Het hotel laat honden aan de lijn toe. Wij danken u echter dat u uw hond niet alleen in de kamer laat Het hotel is volledig rookvrij.

Nuestras habitaciones no están equipadas con una mini-nevera; sin embargo, podemos almacenar sus tratamientos médicos o alimentos para bebés que necesiten mantenerse frescos, así que por favor pregunte en la recepción. Y le invitamos a la zona de bar del hotel para que disfrute de una cuidada selección de bebidas frías, refrescos o licores. En la habitación encontrará una bandeja de cortesía con utensilios para hacer té y café. Desayuno continental. Por el momento, nuestro hotel no es accesible para huéspedes discapacitados. Sin embargo, una de las habitaciones y su cuarto de baño cumplen estas normas, lo que nos permite satisfacer ciertas peticiones. El hotel acepta perros con correa. Sin embargo, le agradecemos que no deje a su perro solo en la habitación El hotel es completamente para no fumadores.

Le nostre camere non sono dotate di mini-frigo; tuttavia possiamo conservare le vostre cure mediche o gli alimenti per bambini che devono essere mantenuti al fresco; vi preghiamo di chiedere alla reception. E vi invitiamo nell'area bar dell'hotel per gustare bevande fredde, analcoliche o alcoliche accuratamente selezionate. In camera troverete un vassoio di cortesia con set per la preparazione di tè e caffè. Colazione continentale. Al momento il nostro hotel non è accessibile agli ospiti disabili. Tuttavia, una delle camere e il suo bagno soddisfano questi standard, consentendoci di soddisfare alcune richieste. L'hotel accetta i cani al guinzaglio. Tuttavia, vi ringraziamo per non lasciare il vostro cane da solo nella stanza L'hotel è completamente non fumatori.