Description
Nous vous proposons une halte au sein de notre chaleureux et convivial hôtel, où vous pourrez profiter de nos vastes et confortables chambres de 16 à 25 m², dont certaines avec balcon. Entre Doubs et Jura et en bordure du Plateau de Nozeroy, l’emplacement est idéal pour découvrir les merveilles naturelles et patrimoniales de la région. Nous accueillons également les groupes et organisons des séminaires, réceptions et divers évènements privés. Notre cuisine traditionnelle et authentique saura ravir votre palais.
English
We invite you to stop off at our warm and friendly hotel, where you can enjoy our spacious and comfortable rooms ranging from 16 to 25 m², some with balconies. Set between the Doubs and Jura rivers and on the edge of the Plateau de Nozeroy, the location is ideal for discovering the region's natural wonders and heritage. We also welcome groups and organise seminars, receptions and various private events. Our traditional, authentic cuisine will delight your palate.
Deutsch
Wir bieten Ihnen einen Zwischenstopp in unserem warmen und freundlichen Hotel, wo Sie unsere großen und komfortablen Zimmer von 16 bis 25 m², einige davon mit Balkon, genießen können. Zwischen Doubs und Jura und am Rande des Plateau de Nozeroy gelegen, ist die Lage ideal, um die Naturwunder und das Kulturerbe der Region zu entdecken. Wir heißen auch Gruppen willkommen und organisieren Seminare, Empfänge und verschiedene private Veranstaltungen. Unsere traditionelle und authentische Küche wird Ihren Gaumen erfreuen.
Dutch
We nodigen je uit in ons warme en vriendelijke hotel, waar je kunt genieten van onze ruime en comfortabele kamers van 16 tot 25 m², sommige met balkon. Gelegen tussen de Doubs en de Jura en aan de rand van het Plateau de Nozeroy, is de locatie ideaal om de natuurlijke wonderen en het erfgoed van de regio te ontdekken. We ontvangen ook groepen en organiseren seminars, recepties en diverse privé-evenementen. Onze traditionele, authentieke keuken zal uw smaakpapillen verrukken.
Español
Le invitamos a hacer una parada en nuestro cálido y acogedor hotel, donde podrá disfrutar de nuestras amplias y confortables habitaciones de 16 a 25 m², algunas de ellas con balcón. Situado entre los ríos Doubs y Jura y al borde del Plateau de Nozeroy, su ubicación es ideal para descubrir las maravillas naturales y el patrimonio de la región. También acogemos a grupos y organizamos seminarios, recepciones y diversos eventos privados. Nuestra cocina tradicional y auténtica hará las delicias de su paladar.
Italiano
Vi invitiamo a fermarvi nel nostro accogliente hotel, dove potrete godere di camere spaziose e confortevoli che vanno dai 16 ai 25 m², alcune con balcone. Situato tra i fiumi Doubs e Jura e ai margini del Plateau de Nozeroy, la posizione è ideale per scoprire le meraviglie naturali e il patrimonio della regione. Accogliamo anche gruppi e organizziamo seminari, ricevimenti e vari eventi privati. La nostra cucina tradizionale e autentica delizierà i vostri palati.