Description
La même famille vous accueille depuis 5 générations dans son établissement situé en Alsace Verte, une région authentique et chaleureuse. L'hôtel dispose d'une large gamme de chambres confortables mais aussi de 5 pavillons pour 1 à 4 personnes situés dans un grand jardin.
English
The same family has been welcoming you for 5 generations in its establishment located in Alsace Verte, an authentic and warm region. The hotel has a wide range of comfortable rooms but also 5 pavilions for 1 to 4 people located in a large garden.
Deutsch
Die gleiche Familie empfängt Sie seit 5 Generationen in ihrem Haus im Grünen Elsass, einer authentischen und herzlichen Region. Das Hotel verfügt über eine breite Palette an komfortablen Zimmern, aber auch über 5 Pavillons für 1 bis 4 Personen, die sich in einem großen Garten befinden.
Dutch
Dezelfde familie ontvangt u al 5 generaties lang in haar etablissement in de Alsace Verte, een authentieke en warme streek. Het hotel heeft een ruim aanbod aan comfortabele kamers maar ook 5 paviljoens voor 1 tot 4 personen gelegen in een grote tuin.
Español
La misma familia le acoge desde hace 5 generaciones en su establecimiento situado en Alsacia Verde, una región auténtica y cálida. El hotel dispone de una amplia gama de habitaciones confortables, pero también de 5 pabellones de 1 a 4 personas situados en un gran jardín.
Italiano
La stessa famiglia vi accoglie da 5 generazioni nella sua struttura situata in Alsazia Verte, una regione autentica e calorosa. L'hotel dispone di un'ampia gamma di camere confortevoli ma anche di 5 padiglioni da 1 a 4 persone situati in un ampio giardino.