HOTEL RAYMOND 4 – Toulouse

Dans de belles chambres personnalisées, spacieuses et lumineuses, vous retrouverez toute l’ambiance d’un hôtel de charme, au centre ville d'un quartier calme. A votre disposition une salle de réunions équipée à votre convenance. Un parking privé, WIFI GRATUIT vous libèrent de vos préoccupations matérielles. Terminal navette aéroport payante à 50 m, bus de ville, métro sur place Jeanne d'Arc. Gare SNCF Matabiau à 600 mètres à pied.

In spacious, bright, personalized rooms, you'll find all the ambience of a charming hotel in a quiet downtown area. A fully-equipped meeting room is at your disposal. Private parking and FREE WIFI free you from material worries. Paying airport shuttle terminal 50 m away, city bus, metro at Place Jeanne d'Arc. Matabiau train station 600 m away on foot.

In schönen, individuell gestalteten, geräumigen und hellen Zimmern finden Sie die ganze Atmosphäre eines charmanten Hotels im Stadtzentrum eines ruhigen Viertels. Ihnen steht ein Tagungsraum zur Verfügung, der nach Ihren Wünschen ausgestattet ist. Ein Privatparkplatz und kostenloses WIFI befreien Sie von Ihren materiellen Sorgen. Kostenpflichtiges Flughafen-Shuttle-Terminal in 50 m Entfernung, Stadtbus, U-Bahn auf dem Platz Jeanne d'Arc. SNCF-Bahnhof Matabiau 600 m zu Fuß entfernt.

In mooie, ruime en lichte gepersonaliseerde kamers vindt u alle ambiance van een charmant hotel, in het centrum van een rustige wijk. Een volledig uitgeruste vergaderzaal staat tot uw beschikking. Een privéparkeerplaats en GRATIS WIFI nemen al uw zorgen weg. Betalende pendeldienst naar de luchthaven op 50 meter, stadsbus, metro op Place Jeanne d'Arc. SNCF-station Matabiau op 600 meter lopen.

En hermosas, amplias y luminosas habitaciones personalizadas, encontrará todo el ambiente de un hotel con encanto, en el centro de un barrio tranquilo. Una sala de reuniones totalmente equipada está a su disposición. Un aparcamiento privado y WIFI GRATUITO le quitarán todas las preocupaciones. Terminal de pago de enlace con el aeropuerto a 50 m, autobús urbano, metro en Place Jeanne d'Arc. Estación SNCF de Matabiau a 600 m a pie.

In belle camere personalizzate, spaziose e luminose, troverete tutta l'atmosfera di un hotel di charme, nel centro di un quartiere tranquillo. Una sala riunioni completamente attrezzata è a vostra disposizione. Un parcheggio privato e il WIFI gratuito vi toglieranno ogni preoccupazione. Navetta aeroportuale a pagamento a 50 m di distanza, autobus urbani e metropolitana a Place Jeanne d'Arc. Stazione SNCF di Matabiau a 600 metri a piedi.