Hôtel Première Classe – Guéret

Facilement accessible par la sortie 48 de la N145, cet hôtel se situe à quelques minutes au nord du centre-ville de Guéret. Il constitue une étape idéale pour rayonner sur toute la région allant de Limoges à Montluçon, et de Châteauroux à Clermont-Ferrand. Petit déjeuner buffet à volonté : pain, quatre-quart, compote, beurre, confitures, thé, café, pain grillé, céréales, lait, jus d'orange, yaourts, pains au lait.

Easily accessible via exit 48 of the N145, this hotel is located a few minutes north of the city centre of Guéret. It is an ideal stopover for exploring the region from Limoges to Montluçon and from Châteauroux to Clermont-Ferrand. All-you-can-eat breakfast buffet: bread, pound cake, compote, butter, jams, tea, coffee, toast, cereals, milk, orange juice, yoghurt, milk bread.

Das Hotel ist leicht über die Ausfahrt 48 der N145 zu erreichen und liegt nur wenige Minuten nördlich des Stadtzentrums von Guéret. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die gesamte Region von Limoges bis Montluçon und von Châteauroux bis Clermont-Ferrand. All-you-can-eat-Frühstücksbuffet: Brot, Quark, Kompott, Butter, Marmelade, Tee, Kaffee, Toast, Müsli, Milch, Orangensaft, Joghurt, Milchbrötchen.

Dit hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf afrit 48 van de N145 en ligt een paar minuten ten noorden van het centrum van Guéret. Het is een ideale tussenstop voor de hele regio van Limoges tot Montluçon, en van Châteauroux tot Clermont-Ferrand. All-you-can-eat ontbijtbuffet: brood, cake, compote, boter, jam, thee, koffie, toast, ontbijtgranen, melk, sinaasappelsap, yoghurt, broodpudding.

Fácilmente accesible desde la salida 48 de la N145, este hotel está situado a pocos minutos al norte del centro de Guéret. Es una parada ideal para toda la región, desde Limoges hasta Montluçon, y desde Châteauroux hasta Clermont-Ferrand. Desayuno buffet libre: pan, bizcocho, compota, mantequilla, mermelada, té, café, tostadas, cereales, leche, zumo de naranja, yogur, budín de pan.

Facilmente raggiungibile dall'uscita 48 della N145, questo hotel si trova a pochi minuti a nord del centro di Guéret. È una tappa ideale per visitare l'intera regione da Limoges a Montluçon e da Châteauroux a Clermont-Ferrand. Colazione a buffet a volontà: pane, plumcake, composta, burro, marmellata, tè, caffè, pane tostato, cereali, latte, succo d'arancia, yogurt, budino di pane.