Hôtel Palmito – Biarritz

Au Palmito, on vous accueille comme des amis ! Dans la rue piétonne du Port Vieux, à deux tongs de la plage, vivez l’esprit d’Aloha dans notre hôtel éco responsable à la décoration graphique et naturelle inspirée par le voyage. Chambre privée ou partagée (dortoir), chambre familiale ou suite en rooftop, l’hôtel Palmito a les clés du bonheur pour dormir dans le centre de Biarritz avec en bonus la convivialité d’un lieu chaleureux, l’âme d’un petit hôtel de famille, plein de conseils et de bons plans, des partenaires triés sur le volet…

The hotel Palym held since 1963 by Lacoume family has been completely renovated and redesigned in 2011. Ideally located in the picturesque Old Harbour district, in the city center, close to the most beautiful beaches of Biarritz, the Rocher de la Vierge, the Maritime Museum and the Casino Barrière. Our modern and spacious rooms offer bathrooms with walk-in shower or bath, flat screen TV and free internet.

Im Palmito werden Sie wie Freunde empfangen! In der Fußgängerzone des Port Vieux, nur zwei Flip-Flops vom Strand entfernt, erleben Sie den Geist von Aloha in unserem öko-verantwortlichen Hotel mit seiner grafischen und natürlichen Dekoration, die von Reisen inspiriert ist. Ob Privat- oder Mehrbettzimmer (Schlafsaal), Familienzimmer oder Rooftop-Suite, das Hotel Palmito hat die Schlüssel zum Glück, um im Zentrum von Biarritz zu übernachten, mit dem Bonus der Geselligkeit eines gemütlichen Ortes, der Seele eines kleinen Familienhotels, vielen Tipps und guten Plänen, handverlesenen Partnern..

In de Palmito verwelkomen we u als vrienden! In de voetgangersstraat van Port Vieux, op twee slippers van het strand, leeft de geest van Aloha in ons ecologisch verantwoorde hotel met zijn grafische en natuurlijke decoratie geïnspireerd op reizen. Privé of gedeelde kamer (slaapzaal), familiekamer of suite op het dak, het Palmito hotel heeft de sleutels tot geluk om te slapen in het centrum van Biarritz met de toegevoegde bonus van een warme en vriendelijke plaats, de ziel van een klein familiehotel, veel advies en goede deals, uitgekozen partners..

El hotel Palym llevado por la familia LACOUME desde 1963 ha sido totalmente renovado y replanteado en 2011. Idealmente ubicado en el pintoresco barrio del Puerto Viejo, en pleno centro urbano, a dos pasos de las playas más hermosas de Biarritz, de la Roca de la Virgen, del Museo del mar y del Casino Barrière. Nuestras habitaciones modernas y espaciosas proponen cuartos de baño con ducha italiana o bañera, televisión con pantalla plana y internet gratuito. En una decoración design, el hotel Palym sabio guardar su autenticidad, su experiencia y su espíritu familiar desde hace 50 años.

Al Palmito vi accogliamo come amici! Nella via pedonale del Port Vieux, a due infradito dalla spiaggia, vivete lo spirito di Aloha nel nostro hotel eco-responsabile con la sua decorazione grafica e naturale ispirata ai viaggi. Camera privata o condivisa (dormitorio), camera familiare o suite sul tetto, l'hotel Palmito ha le chiavi della felicità per dormire nel centro di Biarritz con l'aggiunta di un luogo amichevole, l'anima di un piccolo hotel familiare, pieno di consigli e buoni suggerimenti, partner accuratamente selezionati?