Description
HÔTEL À SARLAT EN PLEIN CENTRE-VILLE..
Pied-à-terre idéal pour découvrir la Dordogne en toute saison, l’hôtel Naâd est situé aux portes du centre-ville piétonnier de Sarlat-la-Canéda, capitale du Périgord noir. Profitez de chambres au confort 3 étoiles à prix doux et de services attentionnés dans l’un des plus beaux hôtels de Dordogne, dont l’accueil chaleureux lui vaut d’être salué par les meilleurs avis. En cœur de ville, notre établissement de charme vous invite à un séjour tout à pied, à quelques pas des restaurants du centre historique, du marché et des ruelles médiévales commerçantes. Pour vous permettre de profiter pleinement de vos vacances dans l’une des plus belles régions de France, l’hôtel Naâd vous réserve un accueil comme à la maison et nombre de services attentionnés : des places de parking , un petit déjeuner en libre service en salle ou servi en chambre, le Wifi,
English
In the heart of Sarlat, L'Hôtel des Remparts offers 25 rooms on 3 floors with elevator (7 which handicapped accessible). In all rooms : TV, air conditioning, free wifi access, charged parking area (closed, cover spaced) limited number.
Deutsch
Im Zentrum von Sarlat bietet das Hôtel Les Remparts 25 Zimmer auf 3 Etagen mit Aufzug, von denen 7 für Personen mit eingeschränkter Mobilität zuganglich sind.
Alle Zimmer sind ausgestattet mit : tele, clim, free wifi.
Dutch
HOTEL IN SARLAT IN HET CENTRUM VAN DE STAD…
Hotel Naâd is de ideale uitvalsbasis om de Dordogne in elk seizoen te ontdekken. Het ligt aan de poort van het autovrije centrum van Sarlat-la-Canéda, hoofdstad van de Périgord Noir. Geniet van 3-sterrencomfort voor een redelijke prijs en een attente service in een van de beste hotels in de Dordogne, waar het warme onthaal heeft geleid tot uitstekende beoordelingen. In het hart van de stad nodigt ons charmante etablissement u uit om te voet van uw verblijf te genieten, op slechts een korte wandeling van de restaurants in het historische centrum, de markt en de middeleeuwse winkelstraten. Om optimaal te genieten van uw vakantie in een van de mooiste regio's van Frankrijk, biedt Hôtel Naâd u een warm onthaal en tal van attente diensten: parkeerplaatsen, zelfbedieningsontbijt in de eetzaal of geserveerd op uw kamer, Wi-Fi,
Español
En el centro de Sarlat L’Hôtel Les Remparts propone en 3 plantas con ascensor, de las cuales 7 accesibles para personas con movilidad reducida.
Todas las habitaciones están equipadas con tv, aire acondicionado y wifi gratuito.
Italiano
HOTEL A SARLAT NEL CUORE DELLA CITTÀ.
L'hotel Naâd è la base ideale per scoprire la Dordogna in tutte le stagioni e si trova alle porte del centro pedonale di Sarlat-la-Canéda, la capitale del Périgord Noir Godetevi il comfort delle 3 stelle a un prezzo ragionevole e un servizio attento in uno degli hotel più belli della Dordogna, la cui calorosa accoglienza gli è valsa le migliori recensioni Nel cuore della città, la nostra struttura di charme vi invita a soggiornare a piedi, a pochi passi dai ristoranti del centro storico, dal mercato e dalle vie dello shopping medievale. Per permettervi di godere appieno delle vostre vacanze in una delle più belle regioni della Francia, l'hotel Naâd vi offre un'accoglienza calorosa e una serie di servizi attenti: posti auto, colazione self-service nella sala da pranzo o servita in camera, Wi-Fi,