Hôtel "Les Dames de Champagne"

Dans une ambiance moderne et très tendance, l'hostellerie des Dames de Champagne vous propose 18 chambres standing, climatisées, dont 3 familiales et 2 pour personnes à mobilité réduite. Elles sont toutes équipées d'une salle de bain avec toilette séparé, mini bar, télévision écran plat, wifi, téléphone, coffre fort, plateau de courtoisie. Décorées avec goût, les chambres disposent de balcon de 7 M2. Quatre d'entre elles vous offrent une terrasse de 25 M2. Huit salles de bain sont équipées de douches à l'italienne, et dix de douches à l'italienne et baignoire. Profitez gratuitement de la piscine, du sauna et de la salle de fitness.

In a modern and very trendy atmosphere, the hostellerie des Dames de Champagne offers you 18 luxury, air-conditioned rooms, including 3 family rooms and 2 for disabled guests. They are all equipped with a bathroom with separate toilet, mini bar, flat screen television, wifi, telephone, safe, courtesy tray. Decorated with taste, the rooms have a balcony of 7 M2. Four of them offer you a 25 M2 terrace. Eight bathrooms are equipped with walk-in showers, and ten with walk-in showers and bathtub. Enjoy the swimming pool, sauna and fitness room free of charge.

In einem modernen und sehr trendigen Ambiente bietet Ihnen die Hostellerie des Dames de Champagne 18 luxuriöse, klimatisierte Zimmer, darunter 3 Familienzimmer und 2 für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Alle Zimmer verfügen über ein Badezimmer mit separater Toilette, Minibar, Flachbildfernseher, WLAN, Telefon, Safe und Kaffeezubehör. Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über einen 7 m2 großen Balkon. Vier der Zimmer verfügen über eine 25 m2 große Terrasse. Acht Badezimmer sind mit begehbaren Duschen ausgestattet, zehn mit begehbaren Duschen und Badewannen. Nutzen Sie kostenlos das Schwimmbad, die Sauna und den Fitnessraum.

In een moderne en trendy sfeer biedt de hostellerie des Dames de Champagne 18 luxe kamers met airconditioning, waaronder 3 familiekamers en 2 kamers voor personen met beperkte mobiliteit. Ze zijn allemaal uitgerust met een badkamer met apart toilet, minibar, flatscreen-tv, wifi, telefoon, kluisje en dienblad. De kamers zijn smaakvol ingericht en hebben een balkon van 7 m2. Vier ervan bieden een terras van 25 m2. Acht badkamers zijn uitgerust met inloopdouches, en tien met inloopdouche en bad. Maak gratis gebruik van het zwembad, de sauna en de fitnessruimte.

En un ambiente moderno y actual, la hostellerie des Dames de Champagne ofrece 18 lujosas habitaciones con aire acondicionado, incluyendo 3 habitaciones familiares y 2 habitaciones para personas con movilidad reducida. Todas están equipadas con baño con aseo separado, minibar, televisión de pantalla plana, wifi, teléfono, caja fuerte y bandeja de cortesía. Decoradas con gusto, las habitaciones tienen un balcón de 7 m2. Cuatro de ellas ofrecen una terraza de 25 m2. Ocho baños están equipados con duchas a ras de suelo, y diez con duchas a ras de suelo y bañera. Aproveche la piscina, la sauna y la sala de fitness de forma gratuita.

In un'atmosfera moderna e di tendenza, l'Hostellerie des Dames de Champagne offre 18 lussuose camere climatizzate, tra cui 3 camere familiari e 2 camere per persone a mobilità ridotta. Sono tutte dotate di bagno con toilette separata, minibar, televisore a schermo piatto, wifi, telefono, cassaforte e vassoio di cortesia. Arredate con gusto, le camere dispongono di un balcone di 7 m2. Quattro di esse offrono una terrazza di 25 m2. Otto bagni sono dotati di docce walk-in e dieci di docce walk-in e vasca. Approfittate gratuitamente della piscina, della sauna e della sala fitness.