Hôtel Les Almadies – Saint-Jean-de-Luz

C'est dans ce joli hôtel de charme de 7 chambres au coeur de Saint-Jean-de-Luz que Jennifer et Mathieu vous accueillent. Dans une maison traditionnelle basque l'hôtel est situé près de la gare, de la plage, des restaurants et des commerces. Cet hôtel vous séduira par son ambiance cosy et intime, ses chambres élégantes et raffinées. Vous apprécierez l'agréable terrasse fleurie.

This charming little family-run hotel in the town centre has a cosy, intimate atmosphere. 7 elegant bedrooms beautifully decorated in relaxing, muted tones.

In diesem hübschen, charmanten Hotel mit 7 Zimmern im Herzen von Saint-Jean-de-Luz heißen Jennifer und Mathieu Sie herzlich willkommen. In einem traditionellen baskischen Haus befindet sich das Hotel in der Nähe des Bahnhofs, des Strandes, der Restaurants und der Geschäfte. Dieses Hotel wird Sie mit seiner gemütlichen und intimen Atmosphäre und seinen eleganten und raffinierten Zimmern begeistern. Sie werden die angenehme, mit Blumen geschmückte Terrasse zu schätzen wissen.

Jennifer en Mathieu heten u welkom in dit charmante hotel met 7 kamers in het hart van Saint-Jean-de-Luz. Het hotel is gevestigd in een traditioneel Baskisch huis en ligt vlakbij het station, het strand, restaurants en winkels. Dit hotel zal u verleiden met zijn gezellige en intieme sfeer, zijn elegante en verfijnde kamers. U zult het aangename bloemrijke terras waarderen.

En una casa familiar totalmente restaurada, situada en el centro de la localidad, este pequeño hotel con encanto le seducirá por su ambiente acogedor e íntimo. 7 habitaciones elegantes de colores relajantes y refinada decoración. Cerca de la playa, parking, comercios, restaurantes, cine, talasoterapia, estacion de tren y bus.

Jennifer e Mathieu vi danno il benvenuto in questo affascinante hotel di 7 camere nel cuore di Saint-Jean-de-Luz. In una tradizionale casa basca, l'hotel si trova vicino alla stazione, alla spiaggia, ai ristoranti e ai negozi. Questo hotel vi sedurrà con la sua atmosfera accogliente e intima, le sue camere eleganti e raffinate. Apprezzerete la piacevole terrazza fiorita.