Hôtel L'Erguillère – La Hague

A la pointe de la Hague, surplombant l'anse Saint-Martin, l'Erguillère s'ouvre à vous. Grâce à son environnement exceptionnel et à sa splendide vue sur la mer, cet hôtel au bout du monde vous assure des séjours de qualité. La mer omniprésente, le port Racine au bas du jardin, la terrasse léchée par le soleil du matin, dans ce décor idyllique le temps s'arrête…

Perched alone on its cliff, between moors and wild beaches, L'Erguillère seems lost at the end of the world. For background music, there is the gulls' mocking cry. For a backdrop, there is the sea and its foaming breakers. For a bonus, in this Irish-style setting, the hotel offers a four-poster bed, a carved bedhead, a line or two by Prévert, the neighbour, on a wall…. everything you see is memorable here.

An der Spitze von La Hague, mit Blick auf die Bucht Anse Saint-Martin, öffnet sich Ihnen das Hotel L'Erguillère Dank seiner außergewöhnlichen Umgebung und des herrlichen Meerblicks garantiert Ihnen dieses Hotel am Ende der Welt einen Aufenthalt von höchster Qualität Das allgegenwärtige Meer, der Hafen Racine am Ende des Gartens, die von der Morgensonne verwöhnte Terrasse – in dieser idyllischen Umgebung bleibt die Zeit stehen..

Op het puntje van Den Haag, met uitzicht op de Anse Saint-Martin, staat l'Erguillère voor u open Dankzij de uitzonderlijke omgeving en het prachtige uitzicht op zee garandeert dit hotel aan het einde van de wereld u een verblijf van hoge kwaliteit De alomtegenwoordige zee, de haven Racine aan de voet van de tuin, het terras dat door de ochtendzon wordt overspoeld, in deze idyllische omgeving staat de tijd stil..

En la punta de La Haya, con vistas al Anse Saint-Martin, l'Erguillère está abierta para usted Gracias a su entorno excepcional y a su espléndida vista del mar, este hotel del fin del mundo le garantiza estancias de calidad El mar omnipresente, el puerto Racine al fondo del jardín, la terraza bañada por el sol de la mañana, en este escenario idílico el tiempo se detiene..

Sulla punta dell'Aia, affacciata sull'Anse Saint-Martin, l'Erguillère è a vostra disposizione Grazie al suo ambiente eccezionale e alla sua splendida vista sul mare, questo hotel alla fine del mondo vi garantisce soggiorni di qualità Il mare onnipresente, il porto Racine in fondo al giardino, la terrazza immersa nel sole del mattino, in questo scenario idilliaco il tempo si ferma?