Hôtel l'Emeraude des Bois – Mimizan

L'Emeraude des Bois est situé dans un quartier résidentiel, dans un cadre fleuri et calme, aux abords de la forêt et du courant.A 3 minutes en voiture du centre ville et à 1500m des plages de l'océan. Toutes les chambres sont équipées de douche ou bain, lavabo, wc, sèche cheveux, coffre fort, télévision et accès WIFI gratuit et certaines avec terrasse.Parking fermé voitures, motos, vélos. Possibilité de dormir dans une CABANE PERCHEE pouvant recevoir jusqu'à 4 personnes. Etablissement référencé LOGIS depuis plus de 30 ans.

Very comfortable **Hotel Restaurant with 15 rooms, in a peaceful setting, close to the river Courant at the edge of the forest, 3 minutes by car from the town centre and beaches. Recommended by the Routard and Logis de France Guides. Regional specialities. Private car park. Shaded terrace. Dinner served on terrace.

Sehr komfortables **Hotel-Restaurant in ruhiger Lage, in der Nähe des Tideflusses Courant am Waldrand gelegen, ca. 3 Minuten mit dem Auto von der Stadtmitte und vom Strand entfernt. Von folgenden Reiseführern empfohlen: Routard, Logis de France. Regionale Spezialitäten. Privatparkplatz. Schattige Terrasse. Das Abendessen wird auf der Terrasse serviert.

L'Emeraude des Bois ligt in een woonwijk, in een rustige, bloemrijke omgeving, aan de rand van het bos en de beek.3 minuten met de auto van het stadscentrum en 1500m van de oceaanstranden. Alle kamers zijn uitgerust met douche of bad, wastafel, wc, haardroger, kluis, televisie en gratis WIFI, sommige met terras.Afgesloten parkeerplaats voor auto's, motoren en fietsen. Mogelijkheid tot slapen in een PERCH CABIN voor maximaal 4 personen. LOGIS-erkend etablissement voor meer dan 30 jaar.

El hotel Emeraude des Bois está afiliado a LOGIS DE FRANCE (2 chimeneas y 2 ollas) y a la Hôtellerie Familiale, y está recomendado por la Guía Michelin, la Guide du Routard y Géo. Emeraude des Bois, un hotel con encanto calificado con 2**, está ubicado en el centro de un barrio residencial, en un entorno florido y tranquilo, al borde del bosque y de la Corriente y a 3 minutos en coche del centro de la ciudad y a 1500 metros de las playas del océano. Todas las habitaciones están equipadas con ducha o bañera, lavabo, wc, secador de cabello, caja fuerte, televisión y acceso gratuito a Internet Wi-fi. También ofrece: un aparcamiento privado cerrado a la noche para automóviles y motos, un garaje para bicicletas y tablas de surf que se cierran con llave, y una terraza con sombra.

L'Emeraude des Bois si trova in una zona residenziale, in un ambiente tranquillo e fiorito, vicino alla foresta e al ruscello.A 3 minuti d'auto dal centro città e a 1500 m dalle spiagge oceaniche. Tutte le camere sono dotate di doccia o vasca da bagno, lavabo, WC, asciugacapelli, cassaforte, televisione e accesso WIFI gratuito e alcune con terrazza. Possibilità di dormire in una CABINA PERCORSO per un massimo di 4 persone. L'istituzione ha referenziato LOGIS per oltre 30 anni.