Description
L'hôtel Le Walt est situé face à la station de métro École Militaire. Cet hôtel haut de gamme rend hommage aux grands maîtres de la peinture. Les chambres, design, allient un mobilier en bois sombre et des reproductions de toiles classiques qui ornent les têtes de lit. Certaines disposent d'une belle vue sur la tour Eiffel. Elles sont équipées d'un minibar et d'un nécessaire à thé et à café. Le bar est moderne et s'ouvre sur une terrasse avec jardin qui appelle à la détente.
English
The hotel Le Walt is located opposite the École Militaire metro station. This upscale hotel pays tribute to the great masters of painting. The designer rooms combine dark wooden furniture with reproductions of classic paintings on the headboards. Some rooms have a beautiful view of the Eiffel Tower. They are equipped with a minibar and tea and coffee making facilities. The bar is modern and opens onto a terrace with a garden that invites you to relax.
Deutsch
Das Hotel Le Walt befindet sich gegenüber der Metrostation École Militaire. Dieses Hotel der gehobenen Klasse ist eine Hommage an die großen Meister der Malerei. Die Designerzimmer sind mit dunklen Holzmöbeln und Reproduktionen klassischer Gemälde ausgestattet, die die Kopfenden der Betten zieren. Einige Zimmer bieten einen schönen Blick auf den Eiffelturm. Sie sind mit einer Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet. Die Bar ist modern und öffnet sich zu einer Terrasse mit Garten, die zum Entspannen einlädt.
Dutch
Hotel Le Walt ligt tegenover metrostation École Militaire. Dit chique hotel is een eerbetoon aan de grote meesters van de schilderkunst. De designkamers combineren donkerhouten meubilair met reproducties van klassieke schilderijen die de hoofdeinden sieren. Sommige hebben een prachtig uitzicht op de Eiffeltoren. Ze zijn uitgerust met een minibar en thee- en koffiefaciliteiten. De bar is modern en komt uit op een terras met een tuin die uitnodigt om te ontspannen.
Español
El hotel Le Walt está situado frente a la estación de metro École Militaire. Este hotel de lujo rinde homenaje a los grandes maestros de la pintura. Las habitaciones de diseño combinan muebles de madera oscura con reproducciones de cuadros clásicos que adornan los cabeceros. Algunas tienen una hermosa vista de la Torre Eiffel. Están equipadas con minibar y menaje para preparar té y café. El moderno bar da a una terraza con jardín donde podrá relajarse.
Italiano
L'hotel Le Walt si trova di fronte alla stazione della metropolitana École Militaire. Questo hotel di lusso rende omaggio ai grandi maestri della pittura. Le camere di design combinano mobili in legno scuro con riproduzioni di dipinti classici che adornano le testate. Alcune godono di una splendida vista sulla Torre Eiffel. Sono dotate di minibar e set per la preparazione di tè e caffè. Il moderno bar si apre su una terrazza con giardino dove è possibile rilassarsi.