Description
Les pieds dans l'eau, le Mas de Riri accueille une clientèle sereine et sympathique. Tout petit hôtel de cinq chambres, spacieuses et modernes avec terrasses privatives : les levers de soleil y sont totalement insolites ! Le restaurant du Mas de Riri vous propose une cuisine légère et colorée, confectionnée à partir des bons produits du terroir.
English
Situated on the water's edge, the Mas de Riri caters for a quiet and friendly clientèle. A very small hotel comprising 5 spacious and modern rooms with private terraces: the sunrises from here are genuinely spectacular! The Mas de Riri restaurant serves light and colourful dishes made from the best local produce.
Deutsch
Mit den Füßen im Wasser empfängt das Mas de Riri eine heitere und sympathische Kundschaft. Das kleine Hotel verfügt über 5 geräumige und moderne Zimmer mit eigenen Terrassen: Die Sonnenaufgänge sind hier völlig ungewöhnlich! Das Restaurant des Mas de Riri bietet Ihnen eine leichte und farbenfrohe Küche, die aus guten regionalen Produkten zubereitet wird.
Dutch
Met zijn voeten in het water verwelkomt de Mas de Riri een sereen en vriendelijk cliënteel. Een klein hotel met 5 ruime en moderne kamers met eigen terras: de zonsopgangen zijn totaal ongewoon! Het restaurant van de Mas de Riri biedt een lichte en kleurrijke keuken op basis van de beste streekproducten.
Español
Con los pies en el agua, el Mas de Riri acoge a una clientela serena y acogedora. Un pequeño hotel con 5 habitaciones espaciosas y modernas con terraza privada: ¡los amaneceres son totalmente insólitos! El restaurante del Mas de Riri ofrece una cocina ligera y colorista elaborada con los mejores productos locales.
Italiano
Con i piedi nell'acqua, il Mas de Riri accoglie una clientela serena e amichevole. Un piccolo hotel con cinque camere spaziose e moderne e terrazze private, dove le albe sono assolutamente fuori dal mondo! Il ristorante del Mas de Riri propone una cucina leggera e colorata a base di prodotti locali.