Hôtel Le Madrigal – Sarlat-la-Canéda
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
En centre-ville, tout proche de la cité médiévale et du Centre Culturel , petit hôtel de charme, de style sarladais, en pierres du pays. Confort et tradition d'accueil familial. Chambres climatisées et insonorisées, dont trois familiales.
Salle de séminaire, salle de sport, parking privé, abri moto, Wifi gratuit.
English
In the downtown area, close to the medieval city, small charming hotel of sarladais type, with stone facade.
Comfort and family welcome.
Air-conditioned and soundproofed rooms, including three family-sized rooms.
Conference room, exercise room and private car park.
Free Wifi.
Deutsch
Two steps away from the medieval city, this small and charming hotel, with its “Sarladais” style and its famous stone façade covered with flowers has just been entirely renovated in keeping with the authenticity and charm of yesteryear.
The comfort and tradition of a family establishment. Nine air-conditioned and soundproofed rooms, including three family-sized rooms.
Conference room, exercise room and private car park.
Dutch
Dit charmante kleine hotel ligt in het centrum van de stad, vlakbij de middeleeuwse stad en het culturele centrum. Het is gebouwd in Sarlat-stijl van plaatselijke steen. Comfort en traditioneel familiaal onthaal. Geluiddichte kamers met airconditioning, waaronder drie familiekamers.
Seminarzaal, fitnessruimte, privéparkeerplaats, motorstalling, gratis Wi-Fi.
Español
En el centro de la ciudad de Sarlat, a un paso del corazón medieval, pequeño hotel con encanto, con piedra tradicional del Perigord. Comodidad y ambiente familiar.
De las habitaciones con aire acondicionado e insonorización, 3 son de tipo familiar.
Sala de reunión y sala de deporte. Aparcamiento privado
Habitaciones familiares.
Aparcamiento para motocicleta.
Wifi gratuito.
Italiano
Nel centro della città, molto vicino alla città medievale e al Centro Culturale, un piccolo hotel di charme in stile sarlatano, realizzato in pietra locale. Comfort e tradizione di accoglienza familiare. Camere climatizzate e insonorizzate, tra cui tre camere familiari.
Sala seminari, palestra, parcheggio privato, ricovero per moto, Wifi gratuito.
