Hôtel Le Lys – Œting

Chambres confortables, avec salles de bain privées et à la décoration moderne et 'cosy'. Vous bénéficierez de tous les équipements modernes que vous êtes en droit d'attendre d'un hôtel récent, et profiterez de notre parking privé gratuit et de petits déjeuners copieux.

Comfortable rooms with private bathrooms and modern, cosy decor. You'll enjoy all the modern facilities you'd expect from a new hotel, plus free private parking and hearty breakfasts.

Komfortable Zimmer mit eigenem Bad und einer modernen, 'gemütlichen' Einrichtung. Sie verfügen über alle modernen Annehmlichkeiten, die Sie von einem neuen Hotel erwarten können, und profitieren von unserem kostenlosen Privatparkplatz und einem reichhaltigen Frühstück.

Comfortabele kamers met eigen badkamer en een moderne, gezellige inrichting. Geniet van alle moderne faciliteiten die je van een nieuw hotel mag verwachten, gratis privéparkeergelegenheid en een stevig ontbijt.

Cómodas habitaciones con baño privado y una decoración moderna y acogedora. Disfrutará de todas las instalaciones modernas que cabe esperar de un hotel nuevo, aparcamiento privado gratuito y desayunos abundantes.

Camere confortevoli con bagno privato e arredamento moderno e accogliente. Potrete usufruire di tutti i servizi moderni che vi aspettate da un hotel nuovo, di un parcheggio privato gratuito e di colazioni abbondanti.