HOTEL LE GARRIGOU – Gigean

Le Garrigou à Gigean est un hôtel-restaurant qui vous propose des chambres pourvues de balcons privatifs et salle de bains avec baignoire, WC dans le couloir. Son restaurant vous prépare une cuisine traditionnelle. Vous pourrez vous y garer facilement grâce à son grand parking. Idéalement situé sur le site d'Issanka, Le Garrigou se trouve à la campagne tout en restant à proximité de toutes commodités (centre commercial à 2 kms, sortie autoroute A9 à 1 km). Venez visiter ce parc très vert et ombragé, à seulement 500 mètres de l'hôtel, si vous préférez l'ombrage aux plages méditerranéennes de Sète et Frontignan à 8 kms ou l'étang de Thau à 3 kms.

Le Garrigou at Gigean is a 2-star hotel and restaurant which offers rooms with private balconies, bathrooms with bath, and communal WC. Our restaurant serves a range of traditional cuisine. We have a large car park for guests. Ideally situated at the Issanka site, Le Garrigou is both rural and handy for the shops and amenities (shopping centre 2 km away and 1 km from the A9 motorway exit). Come and enjoy the extremely verdant and shady park just 500 metres from the hotel, if you prefer the shade to the Mediterranean beaches of Sète and Frontignan 8 km away, or Thau lake just 3 km away.

Le Garrigou in Gigean ist ein Hotel-Restaurant, das Ihnen Zimmer mit eigenem Balkon und Bad mit Badewanne bietet. Das WC befindet sich auf dem Flur. Das Restaurant bereitet Ihnen traditionelle Gerichte zu. Das Hotel verfügt über einen großen Parkplatz, auf dem Sie bequem parken können. Le Garrigou liegt ideal auf dem Gelände von Issanka, auf dem Land und dennoch in der Nähe aller Annehmlichkeiten (Einkaufszentrum in 2 km Entfernung, Autobahnausfahrt A9 in 1 km Entfernung). Besuchen Sie diesen sehr grünen und schattigen Park, der nur 500 m vom Hotel entfernt ist, wenn Sie den Schatten den mediterranen Stränden von Sète und Frontignan in 8 km Entfernung oder dem Étang de Thau in 3 km Entfernung vorziehen.

Le Garrigou in Gigean is een hotel-restaurant en biedt kamers met een eigen balkon en een eigen badkamer, met toiletten op de gang. Het restaurant serveert traditionele gerechten. Een grote parkeerplaats maakt parkeren eenvoudig. Le Garrigou is ideaal gelegen op het Issanka terrein, op het platteland en toch dicht bij alle voorzieningen (winkelcentrum op 2 km, snelwegafrit A9 op 1 km). Bezoek dit zeer groene en schaduwrijke park, op slechts 500 meter van het hotel, als u liever in de schaduw van de mediterrane stranden van Sète en Frontignan ligt, op 8 km afstand, of het Etang de Thau, op 3 km afstand.

Le Garrigou, en Gigean, es un hotel-restaurante que ofrece habitaciones con balcón privado y baño privado, con WC en el pasillo. El restaurante sirve cocina tradicional. Un amplio aparcamiento facilita el estacionamiento. Idealmente situado en el emplazamiento de Issanka, Le Garrigou se encuentra en plena naturaleza pero cerca de todos los servicios (centro comercial a 2 km, salida de la autopista A9 a 1 km). Venga a visitar este parque muy verde y sombreado, a sólo 500 metros del hotel, si prefiere la sombra de las playas mediterráneas de Sète y Frontignan, a 8 km, o el Etang de Thau, a 3 km.

Le Garrigou a Gigean è un hotel-ristorante che offre camere con balcone privato e bagno interno, con WC nel corridoio. Il ristorante serve cucina tradizionale. Un ampio parcheggio facilita la sosta. Situato in posizione ideale sul sito Issanka, Le Garrigou è immerso nella campagna ma vicino a tutti i servizi (centro commerciale a 2 km, uscita dell'autostrada A9 a 1 km). Venite a visitare questo parco molto verde e ombreggiato, a soli 500 metri dall'hotel, se preferite l'ombra delle spiagge mediterranee di Sète e Frontignan, a 8 km, o dell'Etang de Thau, a 3 km.