Description
Grâce à la location de vélo électrique vous pourrez explorer notre région et découvrir ses trésors cachés. Parcourez les berges de l’étang de Thau en passant par les charmantes villes de Sète et Mèze, ou admirez les salins de Frontignan.
• Pour les amateurs de sensations fortes, testez notre parcours VTT technique et dévalez nos superbes monotraces dans la magnifique Gardiole tout en admirant l’abbaye Saint Félix-de-Montceau.
• Que vous soyez débutant ou confirmé, profitez de nos nombreux parcours balisés pour
découvrir l’archipel de Thau à votre rythme
English
With the electric bike rental you can explore our region and discover its hidden treasures. Ride along the banks of the Thau Lagoon through the charming towns of Sète and Mèze, or admire the salt flats of Frontignan.
? For the thrill seekers, try our technical mountain bike course and ride our superb monotraces in the magnificent Gardiole while admiring the Saint Félix-de-Montceau abbey.
? Whether you are a beginner or an experienced rider, take advantage of our many marked trails to
discover the Thau archipelago at your own pace
Deutsch
Mit einem gemieteten Elektrofahrrad können Sie unsere Region erkunden und ihre versteckten Schätze entdecken. Fahren Sie entlang der Ufer des Étang de Thau durch die charmanten Städte Sète und Mèze oder bewundern Sie die Salinen von Frontignan.
? Wer den Nervenkitzel liebt, kann unsere technische Mountainbike-Strecke ausprobieren und die herrlichen Monotrails in der wunderschönen Gardiole hinunterfahren, während er die Abtei Saint Félix-de-Montceau bewundert.
? Ob Sie Anfänger oder Fortgeschrittener sind, nutzen Sie unsere zahlreichen markierten Strecken, um
das Thau-Archipel in Ihrem eigenen Tempo zu entdecken
Dutch
Met een elektrische huurfiets kunt u onze streek verkennen en zijn verborgen schatten ontdekken. Rijd langs de oevers van het Etang de Thau door de charmante stadjes Sète en Mèze, of bewonder de zoutpannen van Frontignan.
? Voor de sensatiezoekers: probeer ons technische mountainbikeparcours en rijd onze prachtige monotraces af in de prachtige Gardiole terwijl u de abdij Saint Félix-de-Montceau bewondert.
? Of u nu een beginner of een ervaren rijder bent, profiteer van onze vele bewegwijzerde routes om
de Thau-archipel in uw eigen tempo te ontdekken
Español
Con una bicicleta eléctrica de alquiler podrá explorar nuestra región y descubrir sus tesoros ocultos. Recorra las orillas del Etang de Thau a través de las encantadoras ciudades de Sète y Mèze, o admire las salinas de Frontignan.
? Para los amantes de las emociones fuertes, pruebe nuestro recorrido técnico en bicicleta de montaña y descienda por nuestros magníficos monotrails en la magnífica Gardiole mientras admira la abadía de Saint Félix-de-Montceau.
? Tanto si es un principiante como un ciclista experimentado, aproveche nuestras numerosas rutas señalizadas para
descubrir el archipiélago de Thau a su ritmo
Italiano
Con il noleggio di una bicicletta elettrica potrete esplorare la nostra regione e scoprire i suoi tesori nascosti. Pedalate lungo le rive dell'Etang de Thau attraverso le affascinanti città di Sète e Mèze, o ammirate le saline di Frontignan.
? Per gli amanti del brivido, provate il nostro percorso tecnico per mountain bike e percorrete le nostre superbe monotraces nella magnifica Gardiole ammirando l'abbazia di Saint Félix-de-Montceau.
? Sia che siate principianti o esperti, approfittate dei nostri numerosi percorsi segnalati per
scoprire l'arcipelago di Thau al proprio ritmo