Le Charleston – Le Mans

A deux pas du centre ville et de la Cité Plantagenêt entre gare et palais des congrès. Calme et convivialité vous attendent au Charleston. Situé dans une rue calme à proximité de la gare, Le Charleston vous propose 31 chambres entièrement rénovées et très bien équipées. Un accueil chaleureux et personnalisé vous sera réservé pour votre séjour d'affaire ou de loisir. Vous pourrez profiter du patio fleuri pour prendre votre petit-déjeuner ou vous détendre loin des tumultes de la ville. Pour vos rendez-vous ou pour prendre un verre, un salon est à votre disposition. L'hôtel est doté d'un garage fermé de 14 places avec un accès direct à la réception.

A stone's throw from the city centre and the Cité Plantagenêt between the train station and the congress centre. Calm and conviviality await you at the Charleston. Located in a quiet street near the train station, Le Charleston offers 31 fully renovated and well-equipped rooms. A warm and personalised welcome awaits you for your business or leisure stay. Enjoy breakfast on the flowered patio or relax away from the hustle and bustle of the city. For your appointments or to have a drink, a lounge is at your disposal. The hotel is equipped with a closed garage of 14 places with a direct access to the reception.

Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und der Cité Plantagenêt entfernt, zwischen Bahnhof und Kongresszentrum. Ruhe und Gastfreundschaft erwarten Sie im Le Charleston. Das Le Charleston befindet sich in einer ruhigen Straße in der Nähe des Bahnhofs und bietet Ihnen 31 vollständig renovierte und sehr gut ausgestattete Zimmer. Ein herzlicher und persönlicher Empfang wird Ihnen für Ihren Geschäfts- oder Freizeitaufenthalt bereitet. Sie können den blumengeschmückten Innenhof nutzen, um zu frühstücken oder sich fernab vom Trubel der Stadt zu entspannen. Für Ihre Termine oder einen Drink steht Ihnen eine Lounge zur Verfügung. Das Hotel verfügt über eine geschlossene Garage mit 14 Stellplätzen und direktem Zugang zur Rezeption.

Op een steenworp afstand van het stadscentrum en de Plantagenet City, tussen het station en het congrescentrum. Rust en gezelligheid wachten op u in de Charleston. Het Charleston ligt in een rustige straat nabij het station en biedt 31 volledig gerenoveerde en goed uitgeruste kamers. Een warm en persoonlijk onthaal wacht op u voor uw zaken- of vakantieverblijf. U kunt genieten van de bloemrijke patio voor het ontbijt of ontspannen ver van de drukte van de stad. Een lounge is beschikbaar voor uw vergaderingen of drankjes. Het hotel heeft een gesloten garage met 14 plaatsen en directe toegang tot de receptie.

A un paso del centro de la ciudad y de la Ciudad de Plantagenet, entre la estación de tren y el centro de congresos. La calma y la convivencia le esperan en el Charleston. Situado en una calle tranquila cerca de la estación de tren, el Charleston ofrece 31 habitaciones totalmente renovadas y bien equipadas. Una bienvenida cálida y personal le espera para su estancia de negocios o de ocio. Puedes disfrutar del patio florido para desayunar o relajarte lejos del bullicio de la ciudad. Hay un salón disponible para sus reuniones o bebidas. El hotel dispone de un garaje cerrado con 14 plazas y acceso directo a la recepción.

A due passi dal centro città e dalla Città Plantageneta, tra la stazione ferroviaria e il centro congressi. Calma e convivialità vi aspettano al Charleston. Situato in una strada tranquilla vicino alla stazione ferroviaria, il Charleston offre 31 camere completamente rinnovate e ben attrezzate. Un'accoglienza calorosa e personale vi attende per il vostro soggiorno di lavoro o di piacere. Potrete godervi il patio fiorito per la colazione o rilassarvi lontano dal trambusto della città. Una sala è disponibile per le vostre riunioni o per un drink. L'hotel dispone di un garage chiuso con 14 posti e accesso diretto alla reception.