Description
L’Hôtel Restaurant de la Planquette, situé sur la route de Rodez, rouvre ses portes et vous accueille à nouveau dans une atmosphère conviviale et chaleureuse.
L’établissement propose 17 chambres confortables et bien équipées, idéales pour une halte reposante ou un séjour en toute tranquillité.
Côté table, le restaurant vous accueille tous les soirs de la semaine, sauf le dimanche, pour savourer une cuisine simple et goûteuse, préparée avec soin.
Aux beaux jours, vous apprécierez également la proximité immédiate de la piscine municipale, un vrai plus pour se rafraîchir et profiter pleinement de l’été. Parking facile, wifi gratuit et petit-déjeuner gourmand à base de produits locaux complètent l’accueil.
Une adresse pratique et agréable pour faire étape, découvrir le territoire ou simplement prendre le temps de souffler entre nature, villages et routes panoramiques.
English
The Hôtel Restaurant de la Planquette, on the Route de Rodez, has reopened its doors to welcome you in a warm and friendly atmosphere.
The establishment offers 17 comfortable, well-equipped rooms, ideal for a restful stopover or a peaceful stay.
On the dining side, the restaurant welcomes you every evening of the week, except Sunday, to enjoy simple, tasty, carefully-prepared cuisine.
In fine weather, you'll also appreciate the immediate proximity of the municipal swimming pool, a real plus for cooling off and making the most of summer. Easy parking, free wifi and a gourmet breakfast based on local produce complete the welcome.
A practical and pleasant address for stopping off, discovering the region or simply taking a breather between nature, villages and panoramic roads.
Deutsch
Das Hôtel Restaurant de la Planquette an der Straße nach Rodez öffnet wieder seine Türen und empfängt Sie erneut in einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre.
Das Hotel bietet 17 komfortable und gut ausgestattete Zimmer, die sich ideal für einen erholsamen Aufenthalt oder einen Aufenthalt in aller Ruhe eignen.
Das Restaurant empfängt Sie an jedem Abend der Woche, außer sonntags, um eine einfache und schmackhafte Küche zu genießen, die mit Sorgfalt zubereitet wird.
An schönen Tagen werden Sie auch die unmittelbare Nähe des städtischen Schwimmbads zu schätzen wissen, ein echter Pluspunkt, um sich abzukühlen und den Sommer in vollen Zügen zu genießen. Einfache Parkmöglichkeiten, kostenloses WLAN und ein leckeres Frühstück mit lokalen Produkten runden den Empfang ab.
Eine praktische und angenehme Adresse, um einen Zwischenstopp einzulegen, die Gegend zu erkunden oder sich einfach die Zeit zu nehmen, zwischen Natur, Dörfern und Panoramastraßen zu verschnaufen.
Dutch
Hôtel Restaurant de la Planquette, gelegen aan de Route de Rodez, heropent zijn deuren om u opnieuw te verwelkomen in een warme en gezellige sfeer.
Het etablissement biedt 17 comfortabele, goed uitgeruste kamers, ideaal voor een rustgevende tussenstop of een ontspannende pauze.
Het restaurant verwelkomt je elke avond van de week, behalve op zondag, om te genieten van eenvoudige, smakelijke, met zorg bereide gerechten.
Bij mooi weer zult u ook de nabijheid van het gemeentelijk zwembad waarderen, een echt pluspunt om af te koelen en optimaal van de zomer te genieten. Gemakkelijk parkeren, gratis Wi-Fi en een gastronomisch ontbijt op basis van lokale producten maken het onthaal compleet.
Een praktische en aangename plek om een tussenstop te maken, de streek te ontdekken of gewoon even uit te blazen tussen de natuur, dorpjes en panoramische wegen.
Español
El Hôtel Restaurant de la Planquette, en la Route de Rodez, reabre sus puertas para darle la bienvenida en un ambiente cálido y acogedor.
El establecimiento ofrece 17 habitaciones confortables y bien equipadas, ideales para una parada de descanso o una escapada relajante.
En el aspecto gastronómico, el restaurante le da la bienvenida todas las noches de la semana, excepto los domingos, para disfrutar de una cocina sencilla, sabrosa y cuidadosamente elaborada.
Cuando haga buen tiempo, también apreciará la proximidad inmediata de la piscina municipal, una auténtica ventaja para refrescarse y aprovechar al máximo el verano. Fácil aparcamiento, Wi-Fi gratuito y un desayuno gastronómico a base de productos locales completan la acogida.
Un lugar práctico y agradable para hacer una parada, descubrir la región o simplemente tomarse un respiro entre naturaleza, pueblos y carreteras panorámicas.
Italiano
L'Hôtel Restaurant de la Planquette, sulla Route de Rodez, riapre le sue porte per accogliervi in un'atmosfera calda e accogliente.
La struttura offre 17 camere confortevoli e ben attrezzate, ideali per una sosta riposante o una pausa rilassante.
Per quanto riguarda la ristorazione, il ristorante vi accoglie tutte le sere della settimana, tranne la domenica, per gustare una cucina semplice, gustosa e preparata con cura.
Nella bella stagione, apprezzerete anche l'immediata vicinanza della piscina comunale, un vero vantaggio per rinfrescarsi e sfruttare al meglio l'estate. Un facile parcheggio, la connessione Wi-Fi gratuita e una colazione gourmet a base di prodotti locali completano l'accoglienza.
Un luogo pratico e piacevole per fermarsi, scoprire la regione o semplicemente fare una pausa tra natura, villaggi e strade panoramiche.