Hôtel La Gentilhommière – Artres

Situé à 10min de Valenciennes, 30min de Lille, 1h de Bruxelles et 2h de Paris, l’hôtel de charme 3 étoiles La Gentilhommière est l’endroit rêvé pour un vivre une parenthèse enchantée dans un cadre remarquable. Cette ancienne ferme du 18ème siècle est en effet reconnue pour son charme et son romantisme et a d’ailleurs séduit Gérard Depardieu, Jean Carmet, Renaud et Miou-Miou lors du tournage du film Germinal qui s’est tenu sur place, devant l’église Saint-Martin. Authenticité, calme et gourmandise seront les maîtres mots de votre séjour champêtre. Reposez vous dans les chambres à la literie confortable et à la décoration moderne, toutes rénovées en 2020. Vous pourrez également y déguster de délicieux produits locaux et de terroir, concoctés avec soin par la brigade de cuisine de l’hôtel. Cet endroit s’avère être parfait pour profiter d’une escapade mais aussi pour célébrer les moments forts de votre vie : mariage, communion, baptême, anniversaire… La Gentilhommière vous propose également ses services pour réunir vos collaborateurs lors de réunions ou de séminaires. En effet, ce lieu dispose de 4 espaces privatifs, pouvant accueillir de 10 à 300 personnes, tous équipés de matériel professionnel. L’idéal pour vos séminaires au vert !

Located 10 minutes from Valenciennes, 30 minutes from Lille, 1 hour from Brussels and 2 hours from Paris, the charming 3-star hotel La Gentilhommière is the ideal place to enjoy an enchanted interlude in a remarkable setting. This former 18th-century farmhouse is renowned for its charm and romanticism, and was the setting for Gérard Depardieu, Jean Carmet, Renaud and Miou-Miou?s film Germinal, which was shot in front of the Saint-Martin church. Authenticity, calm and gourmet delights will be the watchwords of your rural stay. Relax in our rooms, all renovated in 2020, with their comfortable bedding and modern decor. You'll also be able to sample delicious local and terroir products, carefully concocted by the hotel?s kitchen brigade. This is the perfect place to enjoy a getaway, but also to celebrate the highlights of your life: wedding, communion, christening, birthday? La Gentilhommière is also available for meetings and seminars. In fact, the venue has 4 private spaces, each of which can accommodate from 10 to 300 people, and all equipped with professional equipment. Ideal for your green seminars!

Das 3-Sterne-Hotel La Gentilhommière liegt 10 Minuten von Valenciennes, 30 Minuten von Lille, 1 Stunde von Brüssel und 2 Stunden von Paris entfernt. Es ist der ideale Ort, um eine zauberhafte Auszeit in einer bemerkenswerten Umgebung zu erleben. Dieser alte Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert ist für seinen Charme und seine Romantik bekannt und verführte Gérard Depardieu, Jean Carmet, Renaud und Miou-Miou bei den Dreharbeiten zum Film Germinal, die vor Ort vor der Kirche Saint-Martin stattfanden. Authentizität, Ruhe und Gaumenfreuden sind die Schlüsselwörter für Ihren Aufenthalt auf dem Land. Erholen Sie sich in den Zimmern mit bequemer Bettwäsche und moderner Dekoration, die alle 2020 renoviert wurden. Sie können auch köstliche lokale und regionale Produkte probieren, die von der Küchenbrigade des Hotels mit Sorgfalt zubereitet werden. Dieser Ort eignet sich perfekt für einen Kurzurlaub, aber auch für die Feiern Ihres Lebens: Hochzeit, Kommunion, Taufe, Geburtstag? La Gentilhommière bietet Ihnen auch die Möglichkeit, Ihre Mitarbeiter zu Tagungen oder Seminaren zusammenzubringen. Der Ort verfügt über vier private Räume für 10 bis 300 Personen, die alle mit professionellem Equipment ausgestattet sind. Ideal für Ihre Seminare im Grünen!

Op 10 minuten van Valenciennes, 30 minuten van Rijsel, 1 uur van Brussel en 2 uur van Parijs ligt het charmante 3-sterrenhotel La Gentilhommière, de perfecte plek voor een betoverende vakantie in een opmerkelijke omgeving. Deze voormalige boerderij uit de 18e eeuw staat bekend om haar charme en romantiek en trok Gérard Depardieu, Jean Carmet, Renaud en Miou-Miou over de streep toen de film Germinal hier werd opgenomen, voor de kerk Saint-Martin. Authenticiteit, rust en gastronomie zijn de sleutelwoorden van je verblijf op het platteland. Ontspan in de kamers, die allemaal gerenoveerd zijn in 2020 en voorzien zijn van comfortabel beddengoed en een moderne inrichting. Je kunt ook proeven van heerlijke lokale producten, zorgvuldig bereid door de keukenbrigade van het hotel. Dit is de perfecte plek om te genieten van een uitje, maar ook om de speciale momenten in je leven te vieren: bruiloften, communies, doopfeesten, verjaardagen? La Gentilhommière kan ook worden gebruikt om uw collega's samen te brengen voor vergaderingen of seminars. De locatie beschikt over 4 privéruimtes die elk plaats bieden aan 10 tot 300 personen en allemaal zijn uitgerust met professionele apparatuur. Ideaal voor uw seminars op het platteland!

Situado a 10 minutos de Valenciennes, a 30 minutos de Lille, a 1 hora de Bruselas y a 2 horas de París, el encantador hotel de 3 estrellas La Gentilhommière es el lugar perfecto para una escapada encantadora en un marco excepcional. Esta antigua granja del siglo XVIII es famosa por su encanto y romanticismo, y conquistó a Gérard Depardieu, Jean Carmet, Renaud y Miou-Miou cuando se rodó aquí la película Germinal, frente a la iglesia de Saint-Martin. Autenticidad, tranquilidad y delicias gastronómicas serán las consignas de su estancia en el campo. Relájese en las habitaciones, renovadas en 2020, con ropa de cama cómoda y decoración moderna. También podrá degustar deliciosos productos locales, cuidadosamente preparados por la brigada de cocina del hotel. Es el lugar perfecto para disfrutar de una escapada, pero también para celebrar los momentos especiales de tu vida: bodas, comuniones, bautizos, cumpleaños? La Gentilhommière también puede utilizarse para reunir a sus colegas en reuniones o seminarios. El lugar cuenta con 4 espacios privados, cada uno de los cuales puede acoger entre 10 y 300 personas, y todos ellos están equipados con material profesional. Ideal para sus seminarios en plena naturaleza

Situato a 10 minuti da Valenciennes, a 30 minuti da Lille, a 1 ora da Bruxelles e a 2 ore da Parigi, l'incantevole hotel 3 stelle La Gentilhommière è il luogo perfetto per una pausa incantata in un ambiente straordinario. Questa antica casa colonica del XVIII secolo è rinomata per il suo fascino e romanticismo e ha conquistato Gérard Depardieu, Jean Carmet, Renaud e Miou-Miou quando il film Germinal è stato girato qui, di fronte alla chiesa di Saint-Martin. Autenticità, pace e delizie gastronomiche saranno le parole d'ordine del vostro soggiorno in campagna. Rilassatevi nelle camere, tutte rinnovate nel 2020 e dotate di letti confortevoli e arredi moderni. Potrete anche assaggiare i deliziosi prodotti locali, preparati con cura dalla brigata di cucina dell'hotel. Questo è il luogo ideale per godersi una fuga, ma anche per celebrare i momenti speciali della vostra vita: matrimoni, comunioni, battesimi, compleanni? La Gentilhommière può anche essere utilizzata per riunire i vostri colleghi per riunioni o seminari. La struttura dispone di 4 aree private, ognuna delle quali può ospitare da 10 a 300 persone, tutte dotate di attrezzature professionali. Ideale per i vostri seminari in campagna!