Hôtel La Fischhutte – Mollkirch

La Fischhutte se niche au coeur d’un parc bordé d’une rivière. Découvrez les plaisirs de la cueillette des fruits des bois, pêche, randonnées et VTT. La forêt alentours illumine les décors raffinés des chambres et suites et les exquises confitures maison invitent à un réveil tout en saveurs.

The Fischhutte nestles in the heart of a riverside park. Discover the pleasures of berry picking, fishing, hiking and mountain biking. The surrounding forest illuminates the refined decor of the rooms and suites, and the exquisite homemade jams invite you to wake up with a tasteful wake-up call.

Die Fischhutte liegt inmitten eines Parks, der von einem Fluss gesäumt wird. Entdecken Sie die Freuden des Waldfrüchtepflückens, Angelns, Wanderns und Mountainbikens. Der umliegende Wald beleuchtet die raffinierten Dekorationen der Zimmer und Suiten, und die exquisiten hausgemachten Marmeladen laden zu einem geschmackvollen Erwachen ein.

De Fischhutte ligt in een park dat grenst aan een rivier. Ontdek het plezier van bessen plukken, vissen, wandelen en mountainbiken. Het omringende bos verlicht de verfijnde inrichting van de kamers en suites en de voortreffelijke zelfgemaakte jam nodigt uit tot wakker worden met een heerlijk ontbijt.

La Fischhutte está enclavada en medio de un parque bordeado por un río. Descubra los placeres de la recogida de fruta, la pesca, el senderismo y la bicicleta de montaña. El bosque circundante ilumina la refinada decoración de las habitaciones y suites, y las exquisitas mermeladas caseras invitan a despertarse con un delicioso desayuno.

La Fischhutte è immersa in un parco costeggiato da un fiume. Scoprite i piaceri della raccolta della frutta, della pesca, dell'escursionismo e della mountain bike. La foresta circostante illumina l'arredamento raffinato delle camere e delle suite e le squisite marmellate fatte in casa invitano a svegliarsi con una deliziosa colazione.