HOTEL LA CASA PAIRAL – Collioure

L'hôtel La Casa Pairal, une ancienne maison de maître, se trouve au cœur de la cité des peintres, au bout d'une impasse, un lieu de verdure et de tranquillité. L'établissement dispose de 25 chambres et de 2 suites juniors élégamment décorées. Chacune représente une histoire familiale, une période et surtout un personnage. L'établissement dispose d'une piscine et d'un parking.

The hotel La Casa Pairal, a former manor house, is located in the heart of the city of painters, at the end of a cul-de-sac, a place of greenery and tranquility. The establishment has 25 elegantly decorated rooms and 2 junior suites. Each represents a family history, a period and above all a character. The establishment has a swimming pool and parking lot.

Das Hotel La Casa Pairal, ein altes Herrenhaus, befindet sich im Herzen der Stadt der Maler, am Ende einer Sackgasse, einem grünen und ruhigen Ort. Die Unterkunft verfügt über 25 elegant eingerichtete Zimmer und 2 Juniorsuiten. Jedes steht für eine Familiengeschichte, eine Epoche und vor allem für eine Persönlichkeit. Die Einrichtung verfügt über einen Swimmingpool und einen Parkplatz.

Het hotel La Casa Pairal, een voormalig herenhuis, ligt in het hart van de schildersstad, aan het einde van een doodlopende weg, een plek van groen en rust. Het hotel heeft 25 kamers en 2 elegant ingerichte junior suites. Elke kamer vertegenwoordigt een familiegeschiedenis, een periode en vooral een karakter. Het hotel heeft een zwembad en een parkeerplaats.

El hotel La Casa Pairal, una antigua casa solariega, está situado en el corazón de la ciudad de los pintores, al final de una calle sin salida, un lugar de verdor y tranquilidad. El hotel dispone de 25 habitaciones y 2 junior suites elegantemente decoradas. Cada habitación representa una historia familiar, una época y sobre todo un carácter. El hotel dispone de piscina y aparcamiento.

L'hotel La Casa Pairal, un'antica casa padronale, si trova nel cuore della città dei pittori, alla fine di un vicolo cieco, un luogo di verde e tranquillità. L'hotel dispone di 25 camere e 2 junior suite elegantemente arredate. Ogni camera rappresenta una storia familiare, un'epoca e soprattutto un carattere. L'hotel dispone di piscina e parcheggio.