Description
Situé sur la plage de Trestraou, voisin du Palais des Congrès et en accès direct à la plage par son jardin privé, l'hôtel 3* Ker Mor vous accueille dans ses villas 1900 entièrement rénovées. Hôtel familial et de caractère, il est doté de chambres avec balcon ou terrasse, et de quatre apparts'hôtel avec vue mer. De la salle panoramique de petits déjeuners, vous bénéficierez d'une vue exceptionnelle sur la mer et l'Archipel des Sept Iles.
English
Located on Trestraou beach, next to the Palais des Congrès and with direct access to the beach via its private garden, the 3* Ker Mor hotel welcomes you in its fully renovated 1900 villas. A family hotel with character, it features rooms with balcony or terrace, and four aparthotels with sea view. From the panoramic breakfast room, you'll enjoy an exceptional view of the sea and the Seven Islands Archipelago.
Deutsch
Das 3* Hotel Ker Mor liegt am Strand von Trestraou, neben dem Palais des Congrès und mit direktem Zugang zum Strand über seinen privaten Garten. Es empfängt Sie in seinen vollständig renovierten Villen aus dem Jahr 1900. Das familiengeführte Hotel mit Charakter verfügt über Zimmer mit Balkon oder Terrasse und vier Aparthotels mit Meerblick. Vom Panorama-Frühstücksraum aus genießen Sie einen außergewöhnlichen Blick auf das Meer und das Archipel der Sieben Inseln.
Dutch
Gelegen aan het strand van Trestraou, naast het Palais des Congrès en met directe toegang tot het strand via de privétuin, verwelkomt het 3-sterren Ker Mor hotel je in zijn volledig gerenoveerde 1900 villa's. Het is een karaktervol familiehotel met kamers met balkon of terras en vier aparthotels met uitzicht op zee. Vanuit de panoramische ontbijtzaal kun je genieten van een uitzonderlijk uitzicht op de zee en de Archipel van de Zeven Eilanden.
Español
Situado en la playa de Trestraou, junto al Palacio de Congresos y con acceso directo a la playa a través de su jardín privado, el hotel de 3 estrellas Ker Mor le da la bienvenida en sus 1900 villas totalmente renovadas. Hotel familiar con carácter, dispone de habitaciones con balcón o terraza y cuatro apartahoteles con vistas al mar. Desde la sala de desayunos panorámica, podrá disfrutar de una vista excepcional del mar y del archipiélago de las Siete Islas.
Italiano
Situato sulla spiaggia di Trestraou, accanto al Palais des Congrès e con accesso diretto alla spiaggia attraverso il suo giardino privato, l'hotel 3 stelle Ker Mor vi accoglie nelle sue ville del 1900 completamente rinnovate. Hotel familiare e di carattere, dispone di camere con balcone o terrazza e di quattro aparthotel con vista mare. Dalla sala colazioni panoramica si gode di una vista eccezionale sul mare e sull'arcipelago delle Sette Isole.