Description
A 7 min du centre de Mulhouse, 10 min des nombreux musées et de la route des Vins d'Alsace, notre établissement 3* est idéalement situé dans un environnement très calme à proximité des croisements autoroutiers A35 en direction de Strasbourg/Colmar et de la Suisse/Allemagne et A36 vers Lyon/Belfort. Le Parc des Expositions se trouve à 6km et l'aéroport de BÂLE-MULHOUSE à 25km. L'hôtel Ibis Mulhouse Ile Napoléon vous propose 77 chambres climatisées et récemment rénovées, une agréable terrasse et un vaste parking privé gratuit équipé de vidéo surveillance. Notre restaurant à thème de 60 places est ouvert le soir, et le petit-déjeuner buffet est servi à discrétion dès 6H30. Notre équipe saura vous accueillir et vous accompagner dans les meilleures conditions pour vous aider à passer un agréable séjour. Accueil réception et bar ouvert 24h/24, Web-Corner et wifi couvrant 100% de nos infrastructures totalement gratuits.
English
7 min from the centre of Mulhouse, 10 min from the many museums and the Alsace wine route, our 3* establishment is ideally located in a very quiet environment near the A35 motorway crossroads towards Strasbourg/Colmar and Switzerland/Germany and the A36 towards Lyon/Belfort. The Exhibition Centre is 6km away and BÂLE-MULHOUSE airport is 25km away. The hotel Ibis Mulhouse Ile Napoleon offers 77 air-conditioned and recently renovated rooms, a pleasant terrace and a large free private car park equipped with video surveillance. Our 60 seat theme restaurant is open in the evening and the buffet breakfast is served at your discretion from 6:30 am. Our team will welcome you and accompany you in the best conditions to help you have a pleasant stay. Reception desk and bar open 24 hours a day, Web-Corner and wifi covering 100% of our infrastructures completely free of charge.
Deutsch
7 min vom Zentrum von Mulhouse, 10 min von den zahlreichen Museen und der elsässischen Weinstraße entfernt, liegt unser 3*-Haus ideal in einer sehr ruhigen Umgebung in der Nähe der Autobahnkreuze A35 in Richtung Straßburg/Colmar und der Schweiz/Deutschland und A36 in Richtung Lyon/Belfort. Das Messegelände ist 6 km und der Flughafen BASEL-MULHOUSE 25 km entfernt. Das Hotel Ibis Mulhouse Ile Napoléon bietet Ihnen 77 klimatisierte und kürzlich renovierte Zimmer, eine angenehme Terrasse und einen großen kostenlosen Privatparkplatz mit Videoüberwachung. Unser Themenrestaurant mit 60 Plätzen ist abends geöffnet, und das Frühstücksbuffet wird ab 6:30 Uhr serviert. Unser Team wird Sie unter den besten Bedingungen empfangen und betreuen, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen. Rezeption und Bar sind rund um die Uhr geöffnet, Web-Corner und Wifi in 100% unserer Infrastruktur sind kostenlos.
Dutch
Op 7 minuten van het centrum van Mulhouse, op 10 minuten van talrijke musea en de wijnroute van de Elzas, is ons 3* etablissement ideaal gelegen in een zeer rustige omgeving nabij de afslagen van de A35 richting Straatsburg/Colmar en Zwitserland/Duitsland en de A36 richting Lyon/Belfort. Het expositiecentrum ligt op 6 km afstand en de luchthaven BASEL-MULHOUSE ligt op 25 km afstand. Het Ibis-hotel Mulhouse Ile Napoléon biedt 77 onlangs gerenoveerde kamers met airconditioning, een aangenaam terras en een grote gratis privéparkeerplaats met videobewaking. Ons themarestaurant met 60 plaatsen is 's avonds geopend, en het ontbijtbuffet wordt naar wens geserveerd vanaf 6.30 uur. Ons team zal u in de beste omstandigheden ontvangen en begeleiden om u een aangenaam verblijf te bezorgen. Receptie en bar 24 uur per dag geopend, Web-Corner en wifi in 100% van onze faciliteiten volledig gratis.
Español
A 7 minutos del centro de Mulhouse, a 10 minutos de numerosos museos y de la ruta del vino de Alsacia, nuestro establecimiento de 3* está idealmente situado en un entorno muy tranquilo, cerca de los cruces de la autopista A35 en dirección a Estrasburgo/Colmar y Suiza/Alemania y de la A36 en dirección a Lyon/Belfort. El centro de exposiciones está a 6 km y el aeropuerto de BASEL-MULHOUSE a 25 km. El hotel Ibis Mulhouse Ile Napoléon ofrece 77 habitaciones climatizadas y recientemente renovadas, una agradable terraza y un amplio aparcamiento privado gratuito con videovigilancia. Nuestro restaurante temático de 60 plazas está abierto por la noche, y el desayuno buffet se sirve a discreción a partir de las 6:30 horas. Nuestro equipo le dará la bienvenida y le acompañará en las mejores condiciones para que tenga una estancia agradable. Recepción y bar abiertos las 24 horas del día, Web-Corner y wifi que cubre el 100% de nuestras instalaciones totalmente gratis.
Italiano
A 7 minuti dal centro di Mulhouse, a 10 minuti da numerosi musei e dalla strada del vino dell'Alsazia, la nostra struttura 3* è situata in un ambiente molto tranquillo, vicino agli svincoli dell'autostrada A35 in direzione di Strasburgo/Colmar e Svizzera/Germania e dell'A36 in direzione di Lione/Belfort. Il centro espositivo si trova a 6 km e l'aeroporto di BASEL-MULHOUSE a 25 km. L'hotel Ibis Mulhouse Ile Napoléon offre 77 camere climatizzate e recentemente rinnovate, una piacevole terrazza e un ampio parcheggio privato gratuito con videosorveglianza. Il nostro ristorante a tema da 60 posti è aperto la sera, mentre la colazione a buffet viene servita a vostra discrezione dalle 6:30 del mattino. Il nostro team vi accoglierà e vi accompagnerà nelle migliori condizioni per farvi trascorrere un piacevole soggiorno. Reception e bar aperti 24 ore su 24, Web-Corner e wifi che copre il 100% delle nostre strutture totalmente gratuito.